( 偏愛性:ドロップアウト, Henaisei: Dropout, Love-Bite Addiction )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
君って、最低。
……君って、最低だ!!!
私、私、理解ってる。
妬いちゃう、妬いちゃう、どうにかこうにかなりそうだ。
私だけ???
君って、そうねえ
君って、そうだよ、な。
誰より深く、知ってる。
「死んじゃう、死んじゃう!」
誰より可愛い、その声は、私だけに。
他人のラベルの裏側に病める、欠けた月
愛想振り撒くだけの愛。そんなトコ、でしょ?
別に、消えたいとか、死にたいなんて、思わない。
いずれ消えゆく未来が、来ただけ、でしょう?
君って、最低。
……君って、最低だ。
私、私を舞ってる。
咲いちゃう?咲いちゃう?二進も三進も行かないわ。
其の日まで。
君って、そうねえ
君って、そうだよ、な。
愛により、罪深く。
「いっちゃう、いっちゃう!」
気持ちいい???
気持ちいい?????
その声は、私だけに。
“約束”や”誓い”と名付けた、
「疑い」。
あの時の月桂樹みたく、色付いて。
愛せたら、君は、良い子のままだった?
もはや、遅いが。
君って、最低。
……君って、最低だ、。
わがままなの、わかってる。
泣いちゃう、泣いちゃう。そんなに可愛くないからさ、ほっといて。
君って、そうねえ
君って、そうだよ、な。
愛に、苦しみ、宿る。
痛いのが、証明できたら、その時は、私にして。───
・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・
Romaji
kimi tte, saitei.
……kimi tte, saitei da!!!
watashi, watashi, wakatteru.
yaichau, yaichau, dou ni ka kou ni ka narisou da.
watashi dake???
kimi tte, sou nee
kimi tte, sou da yo, na.
dare yori fukaku, shitteru.
"shinjau, shinjau!"
dare yori kawaii, sono koe wa, watashi dake ni.
hito no raberu no uragawa ni yameru, kaketa tsuki
aiso furimaku dake no ai. sonna toko, desho?
betsu ni, kietai toka, shinitai nante, omowanai.
izure kieyuku mirai ga, kita dake, deshou?
kimi tte, saitei.
……kimi tte, saitei da.
watashi, watashi o matteru.
saichau? saichau? nicchi mo sacchi mo ikanai wa.
sono hi made.
kimi tte, sou nee
kimi tte, sou da yo, na.
ai ni yori, tsumibukaku.
"icchau, icchau!"
kimochii???
kimochii?????
sono koe wa, watashi dake ni.
"yakusoku" ya "chikai" to nazuketa,
"utagai".
ano toki no gekkeiju mitaku, irozuite.
aisetara, kimi wa, ii ko no mama datta?
mohaya, osoi ga.
kimi tte, saitei.
……kimi tte, saitei da,.
wagamama nano, wakatteru.
naichau, naichau. sonna ni kawai kunai kara sa, hottoite.
kimi tte, sou nee
kimi tte, sou da yo, na.
ai ni, kurushimi, yadoru.
itai no ga, shoumei dekita ra, sono toki wa, watashi ni shite.───
・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・
Tradução:
Você é o pior.
...O pior de todos!!!
Eu, eu entendo.
E tenho tanta inveja, tanta inveja, que acho que estou perdendo a cabeça.
É só eu???
Você é bem assim.
Bem assim, e é claro para mim.
Eu sei disso mais intrinsecamente do que qualquer outra pessoa.
"Eu estou morrendo, no meu último suspiro!"
Aquela voz, mais adorável do que de qualquer outra, deve ser apenas minha.
Uma Lua Minguante adoece atrás do rótulo recebido de outras pessoas.
Meu amor consiste apenas de espalhar sorrisosー Não é mesmo?
Eu não especificamente quero morrer ou mesmo desaparecer...
É só que o futuro de desaparecer algum dia chegou, não é?
Você é o pior.
...O pior de todos!!!
Eu, eu estou dançando comigo mesma.
Você está florescendo? Se abrindo? Porque isso não está indo a lugar algum.
Até aquele dia...
Você é bem assim.
Bem assim, e é claro para mim.
Pelo amor, é pecaminoso.
"Eu estou chegando, chegando lá!"
É gostoso???
Você tá gostando?????
Aquela voz deve ser apenas minha.
"Dúvida" que é chamada de "Promessa"
ou "Juramento".
( Mude de cor como o louro daquela época. )
Se eu tivesse sido capaz de amá-lo, você teria continuado sendo uma boa criança?
Embora agora seja tarde demais.
Você é o pior.
...O pior de todos,.
Eu sei que estou sendo egoísta.
Estou prestes a chorar, a desabar. Eu não sou tão fofa assim, então me deixe em paz.
Você é bem assim.
Bem assim, e é claro para mim.
( Ódio reside no amor. )
Se você conseguir provar que isso é doloroso, então deixe me ser aquela—
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário