Q & A | pinata ft. Kasane Teto

( 求&影, Kyuu & Ei, Q and A, Q&A )

『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*

┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: pinata
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação: agetanasu
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Outros: Orino Riz
┗━────────────╯ 

────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────

Japonês

dizzy問題とかどうする?点Pとかどうする?
答案丸写しでどうしよう?人生とかどうしよう?

easy 偶像とかどうする?信仰とかどうする?
大体で生きてく論理じゃん?戦ってるlonely boy
ぽいね

dizzyバットなパラドックス? もっぱら絡まってる
有名人ぶっても超異常 及第点調味料
easy バックれたらどうしよう? 欲張ったらどうでしょう
小悪魔で今日も限界 ダーリン

二割増 稲光 嫌いまじ 左足 忌々しいな
しかしまじ?期待大 縛りたい
待ってFAKEじゃ虚しいじゃん?

償いたい すぐ会いたい 来る媒体 病名は無いけど胸が痛い
誠に意思が弱い奇奇怪怪 どうしようもないけど まだ曖昧
息が詰まりそう つまり 集まりから阻害されてしまうような
申し訳ないほどに集まってく QED
証明

本当が近づいて それも嘘
じれったい言葉だけ解けていくの
人間に近づいてこれも嘘らしい
方程式でやり直せ!

maybe愛情とかどうする?大体は依存する
回答穴だらけでどうしよう?どんまい間違ってこう
easy ズレちゃったらどうする?金銭で殴ってる
喝采で繋がる輪廻じゃん?意味深を受信しよう
うっさいわ

行き場がない それじゃ辛い 半端がない
病名は信じる神の違い 問うても問うても答えは無い
諂って満たせないならまだ足りない
意味で喰らい合い 愛嬌の間合い 相反して芝居はdirty
もう見たくないほどに絡まってくQED
証明

終焉に近づいてこれが基礎
救いたい理想まで零れていくの
陰謀に近づいてこれがミソらしい
実際騙して喰らえば
夢見てたい それが未来
実態は熱狂で 冷めたら迷惑
夢見せたい 枯れた死体
存分に味わって満たせば快楽

drop

成り代わって解いた因果はbitter
穢れた思想は苦いね
成り上がって潰れた内緒な機械
拝まれてhappy

償いたい すぐ会いたい 来る媒体 病名は無いけど胸が痛い
誠に意思が弱い奇奇怪怪 どうしようもないけど まだ曖昧
息が詰まりそう つまり 集まりから阻害されてしまうような
申し訳ないほどに集まってく QED D D D D D D
証明


本当が近づいて それも嘘
じれったい言葉だけ解けていくの
人間に近づいてこれも嘘らしい
感情を持ったガラクタ
夢見てたいそれが未来
実態は熱狂で覚めたら迷惑
夢見せたい枯れた死体
存分な熱狂で喰らっちゃって

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Romaji

dizzy mondai toka dousuru? ten P toka dousuru?
touan maruutsushi de doushiyou? jinsei toka doushiyou?

easy guuzou toka dousuru? shinkou toka dousuru?
daitai de ikiteku ronri jan? tatakatteru lonely boy
poi ne

dizzy batto na paradokkusu? moppara karamatteru
yuumeijin buttete mo chou ijou kyuudaiten choumiryou
easy bakkuretara doushiyou? yokubattara doudeshou
koakuma de kyou mo genkai daarin

niwarimashi inabikari kirai maji hidariashi imaimashii na
shikashi maji? kitai dai shibaritai
matte FAKE ja munashii jan?

tsugunaitai sugu aitai kuru baitai byoumei wa nai kedo mune ga itai
makoto ni ishi ga yowai kikikaikai doushiyou mo nai kedo mada aimai
iki ga tsumarisou tsumari atsumari kara sogai sarete shimau youna
moushiwakenai hodo ni atsumatteku QED
shoumei

hontou ga chikazuite sore mo uso
jirettai kotoba dake hodokete iku no
ningen ni chikazuite kore mo uso rashii
houteishiki de yarinaose!

maybe aijou toka dousuru? daitai wa izon suru
kaitou ana darake de doushiyou? donmai machigatte kou
easy zurechatta ra dousuru? kinsen de nagutteru
kassai de tsunagaru rinne jan? imishin o jushin shiyou
ussai wa

ikiba ga nai sore ja tsurai hanpa ga nai
byoumei wa shinjiru kami no chigai toutemo toutemo kotae wa nai
hetsuratte mitasenai nara mada tarinai
imi de kurai ai aikyou no maai aihan shite shibai wa dirty
mou mitakunai hodo ni karamatteku QED
shoumei

shuuen ni chikazuite kore ga kiso
sukuitai risou made koborete iku no
inbou ni chikazuite kore ga miso rashii
jissai damashite kuraeba
yumemitai sore ga mirai
jittai wa nekkyou de sametara meiwaku
yume misetai kareta shitai
zonbun ni ajiwatte mitaseba kairaku

narikawatte hodoita inga wa bitter
kegareta shisou wa nigai ne
nariagatte tsubureta naisho na kikai
ogamarete happy

tsugunaitai sugu aitai kuru baitai byoumei wa nai kedo mune ga itai
makoto ni ishi ga yowai kikikaikai doushiyou mo nai kedo mada aimai
iki ga tsumarisou tsumari atsumari kara sogai sarete shimau youna
moushiwakenai hodo ni atsumatteku QED D D D D D D
shoumei

hontou ga chikazuite sore mo uso
jirettai kotoba dake hodokete iku no
ningen ni chikazuite kore mo uso rashii
kanjou o motta garakuta
yumemitai sore ga mirai
jittai wa nekkyou de sametara meiwaku
yume misetai kareta shitai
zonbun na nekkyou de kuracchatte

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Tradução:

( Atordoado. ) "O que faço para este problema?" "O que faço para o ponto P?"
"O que devo fazer com este cartão de resposta copiado?" "O que devo fazer em relação a vida?"

( Fácil. ) "O que faço com essas idols?" "O que faço com a fé?"
"Não seria essa a lógica de simplesmente sobreviver? Um garoto que luta solitariamente..."
Ao que tudo indica.

"E quanto ao paradoxo de um morcego tonto?" Completamente desordenado.
Agir como uma celebridade é extremamente anormalー Uma dose aceitável de tempero.
"O que devo fazer assim que escolher a saída mais fácil?" Que tal você ser ganancioso?
Mas que diabinho... Eu atingi meu limite mais uma vez hoje, querido.

"Mais 20%." "Relâmpago." "Sério, odeio isso." "Pé esquerdo." Tão irritante.
Mas sérião? Altas expectativas, eu quero amarra-las.
Espera, coisas falsas não são apenas vazias?

Eu quero me arrepender, quero te ver imediatamente, do jeito que eu puder, sem diagnóstico... porém meu peito dói.
( Seriamente influenciável, estranhamente bizarro... ) Não há nada a fazer, mas ainda não ficou claro.
Eu sinto como se não pudesse respirar... Em outras palavras: minha respiração fica totalmente bloqueada, impedindo a passagem do ar.
Eles se reúnem em tais quantidades que quase me sinto culpada. ( Q.E.D. )
( Prova. )

A verdade está mais próxima, mas continua sendo uma mentira.
As palavras frustrantes só continuam se desenrolando.
Fique mais próximo da humanidade, e isso parece ser uma mentira também.
( Comece com essas equações! )

( Talvez. ) "O que você faz com amor?" Na maioria das vezes sou dependente dele.
"O que devo fazer com respostas cheias de furos?" Não se preocupe, só continue errando elas.
( Fácil. ) "O que faço se eu perder o foco?" Você atingirá eles com dinheiro.
"Não seria isso um ciclo perpetuado por aplausos?" Vamos tentar encontrar um significado profundo nisso.
( CALA A PORRA DA SUA BOCA! )

Sem lugar para ir... É terrível... ( Eu sou a maioral. )
O diagnóstico é uma discrepância no deus em que acreditamosー Perguntamos e perguntamos, mas não há resposta.
Se a bajulação não satisfaz, então terá de se esforçar mais um pouco.
( Devorando um ao outro com significado... ) A distância do charmeー contradiga-a, e a peça fica suja.
Está ficando tão emaranhado que eu não quero nem olhar... ( Q.E.D. )
( Prova. )

Chegando ao final, essa é a fundação.
Até os ideais que quero resgatar estão se esparramando.
( Me aproximando da trama. ) Parece que esta é a parte boa...
Caso você realmente engane e devore isso.
Eu quero continuar sonhando. ( Esse é o futuro. )
O frenesi é a verdadeira forma deleー E quando ela se acalma, vira um incômodo.
Eu quero mostrar a você meus sonhos, um corpo ressecado.
Aproveite ao máximo. Quando estiver satisfeito, sentirá o prazer.

O karma desfeito no lugar de outra pessoa é amargo.
Pensamentos corrompidos são amargos, não são?
Uma máquina que ficou famosa apenas para ser destruída...
está feliz em ser venerada.

Eu quero me arrepender, quero te ver imediatamente, do jeito que eu puder, sem diagnóstico... porém meu peito dói.
( Seriamente influenciável, estranhamente bizarro... ) Não há nada a fazer, mas ainda não ficou claro.
Eu sinto como se não pudesse respirar... Em outras palavras: minha respiração fica totalmente bloqueada, impedindo a passagem do ar.
Eles se reúnem em tais quantidades que quase me sinto culpada. ( Q.E.D-D-D-D-D-D-D. )
( Prova. )

A verdade está mais próxima, mas continua sendo uma mentira.
As palavras frustrantes só continuam se desenrolando.
Fique mais próximo da humanidade, e isso parece ser uma mentira também.
( Um pedaço de lixo que tinha sentimentos. )
Eu quero continuar sonhando. ( Esse é o futuro. )
O frenesi é a verdadeira forma deleー E quando ela se acalma, vira um incômodo.
Eu quero mostrar a você meus sonhos, um corpo ressecado.
Devore-o por inteiro com uma paixão desenfreada!

•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』

Comentários