WAVE | niki ft. Lily

『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*

┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: niki
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: tikuwadx
┗━────────────╯

────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────

Japonês

間違えて宇宙終わって 青信号はいつも通り
飛んでまた止まって また飛びそうだ
ココロコネクト 古代人と恋した
妄想コレクト 化石的なロマンス

はぁ…夢に踊るの♫

月の灯りが 僕を包んで
鳴り響く音カラダを 飲み込んでいく
もう恐れることを 感じないくらいの
眩しさに 今ココロを 狙われているの
回る 回る 世界は

考えてみて止まって 赤信号は狙い通り
逃げたくて滑って また逃げそうだ
開けネクスト 宇宙人とSkype
妄想セレクト 電波的なロマンス

はぁ…夜に眠るの♫

月の明かりが 僕を包んで
鳴り響く音カラダを また惑わせる
もう暴れることを 忘れちゃうくらいの
眩しさに 今ココロを 狙われているの
迫る 迫る 未来は

はぁーん… 夢に踊るの―――♫

明日の声が 僕を誘って
鳴り響く音ミライを 塗り替えていく
もう留まることを 許さないくらいの
眩しさに 今ココロを 狙われているの
回る 回る 世界から 見える 見える 未来

らららーららーららー(2回)
らららーららーららー(2回)

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Romaji

machi gaete uchuu owatte
ao shingou wa itsumo doori
tonde mata tomatte
mata tobisou da
kokoro konekuto
kodaijin to koishita
mousou korekuto
kaseki teki na romansu
haa… yume ni odoru no ♫

tsuki no akari ga boku wo tsutsunde
nari hibiku oto karada wo nomi konde iku
mou osoreru koto wo kanji nai kurai no
mabushisa ni ima kokoro wo nerawarete iru no
mawaru mawaru sekai wa
///W/A//VE//

kangaete mite tomatte
aka shingou wa nerai doori
nigetakute subette
mata nigesou da
hirake nekusuto
uchuujin to Skype
mousou serekuto
denpa teki na romansu
haa… yoru ni nemuru no ♫

tsuki no akari ga boku wo tsutsunde
nari hibiku oto karada wo mata mado waseru
mou abareru koto wo wasurechau kurai no
mabushisa ni ima kokoro wo nerawarete iru no
semaru semaru mirai wa
///W/A//VE//

haan…
yume ni odoru no ♫

ashita no koe ga boku wo sasotte
nari hibiku oto mirai wo nuri kaete iku
mou todomaru koto wo yurusanai kurai no

mabushisa ni ima kokoro wo nerawarete iru no
mawaru mawaru sekai kara
mieru mieru mirai

rarara rara rara
rarara rara rara
rarara rara rara
rarara rara rara

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Tradução:

Com um único erro, o universo acabou.
( O sinal verde é o mesmo de sempre. )
Ele levanta voo, para novamente,
só para mostrar sinais de voo mais uma vez.

( Corações se conectam. )
A fantasia de me apaixonar por ancestrais.
Seria ela correta?
( Um romance que é mais uma ilusão. )

Ah... Nós dançamos em sonhos. ♫

O iluminar da Lua
abraça meu ser.
O som reverberante
engole meu corpo por inteiro.

Não podendo mais sentir
nenhum tipo de medo,
meu coração agora está sendo alvo
das luzes reluzentes.
( Girando e girando, o mundo está. )

Eu tentei considerar, e então parei de pensar.
( O sinal vermelho está como de esperado. )
Eu quero fugir, escapar,
e ao que tudo parece eu conseguirei.

Abra o 'Próximo'.
Numa ligação de Skype com alienígenas.
Selecione a ilusão.
( Um romance em ondas eletromagnéticas. )

Ah... Nós dormimos à noite. ♫

O iluminar da Lua
abraça meu ser.
O som reverberante leva
meu corpo ao mau caminho mais uma vez.

Até que eu me esqueça inteiramente
das coisas contra as quais lutei,
meu coração agora se torna alvo
das luzes reluzentes.
( Se aproximando cada vez mais, o futuro está. )

Ahh...
Nós dançamos em sonhosーーー ♫

A voz do amanhã
enleva meu ser.
O som reverberante
sobrescreve o futuro.

Eu não posso mais
ficar parada sem fazer nada.
Agora meu coração se torna alvo
das luzes reluzentes.
Do mundo que sempre está girando e girando...
eu posso e consigo ver o futuro.
( Lalala-lala-lala... )
( Lalala-lala-lala... )

•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』

Comentários