( 妄想疾患■ガール, Mousou Shikkan ■ Girl, Delusion Disease Darkness ■ Girl )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: Kaato
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação: Mienohito
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
どうせ私なんて、でも、だって
決めつけてそれでも生きてるの
好きでもない男に好かれたって
めんどクさい、めんどクさいし
ネガティブツイート限定公開
ネットで雄弁なアンタもギリヲタ
ベッド寝転んで中指でイって
ほんとは認めてもらいタイ
東京女子はこじらセテ ネットの中ヒキこもって
「グレッチ」グーグル検索 ヒットはお茶の水 YEAH YEAH
劣等感 消えてイって 私のした技でイって
四方八方いたちごっこ 妄想疾患■ガール
合コン無理 絶対無理ー
でも誘われないのも寂しい
女ってのは めん毒せー
うそつきばっかMENどくせー
30歳処女 BL厨で
ウカってやってぱーっとやって
ほんとはそうなりタイんです
私は籠の鳥なんです
東京女子はこじらセテ ネットの海に飛び込んで
教えてGOO ポイントマックス 神光臨 YEAH YEAH
劣等感に寄り添って NSだって中出して
笑止千万 お医者ごっこ 妄想疾患■ガール
私は本当は自由人
なんだかいまは不自由人
ガンジガラメ コンガラガッテ
コンプレックス コンプレックス
東京女子はこじらセテ ネットの中沈み込んで
「マーシャル」グーグル検索 ヒット新大久保 YEAH YEAH
優越感に飛び込んで いつかここまで迎えに来て
今日も私はこじらセテ ネットの中引キコ喪って
知ったかぶって 嫌われないように YEAH YEAH YEAH YEAH
劣等感 消えてイって 今夜もした技でイって
四方八方いたちごっこ 妄想疾患■ガール
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
Douse watashi nante demo datte
Kimetsukete soredemo ikiteru no
Suki demo nai otoko ni sukaretatte
Mendokusai mendokusai shi
Negatibu tsuito gentei koukai
Netto de yuuben na anta mo giri o ta
Beddo nekoronde naka yubi de itte
Honto wa mitomete morai tai
Tokyo joshi wa kojirasete
Netto no naka hiki komotte
“Gurecchi” guuguru kensaku
Hitto wa ocha no mizu YEAH YEAH
Rettoukan kiete itte
Watashi no shita waza de itte
Shihou happou itachi gokko
Mousou shikkan yami gaaru
Goukon muri zettai muri
Demo sasowarenai nomo sabishii
Onna tte no wa mendokuse
Usotsuki bakka mendokuse
sanjuu sai shojo BL chuu de
Ukatte yatte patto yatte
Honto wa sounari taindesu
Watashi wa kago no tori nandesu
Tokyo joshi wa kojirasete
Netto no umi ni tobikonde
Oshiete GO (pointo makkusu)
Kami kourin YEAH YEAH
Rettoukan ni yori sotte
NS datte naka dashite
Shoushi senban oisha gokko
Mousou shikkan yami gaaru
Watashi wa hontou wa jiyuujin
Nanda kaima wafu jiyuujin
Ganji garame kon garagatte
konpurekkusu konpurekkusu
Tokyo joshi wa kojirasete
Netto no naka shizumi konde
“Maasharu” guuguru kensaku
Hitto shin ookuba YEAH YEAH
Yuuretsukan ni tobikonde
Itsuka koko made mukae ni kite
Kyou mo watashi wa kojirasete
Netto no naka hi kiko motte
Shittaka butte kirawarenai you ni
YEAH YEAH YEAH YEAH
Rettoukan kiete itte
Konya mo shita waza de itte
Shihou happou itachi gokko
Mousou shikkan yami gaaru
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
"Eu sei que não posso! É só queー" Mesmo sendo teimosa
como sou, continuo vivendo.
Ser amada pelos caras que eu realmente não reciproco de volta
é cansativo, um perrengue do caralho!
( Expondo tweets negativos numa conta privada. )
Você sabe se virar bem na internet. ( Deve ser mais um otaku de carteirinha. )
Deitada na minha cama, levantando meu dedo do meio...
( Sério, eu só quero ser validada. )
Garota de Tóquio com sua baixa autoestima, sempre se escondendo pela internet.
Pesquisando no Google guitarras "Gretsch" e recebendo Ochanomizu. ( YEAH, YEAH! )
Livre-se do seu complexo de inferioridade! Venha, faça bem como eu fiz!
Jogo de gato e rato que vai em todas as direções. ( Garota ■ (Sombria) da Doença Delirante. )
Nem ferrando que vou para festas, pode esquecer.
Embora se você não me convidar, ficarei triste em saber.
Ser uma mulher é cansativo para caralho,
e homens são todos uns mentirosos. ( Completamente insuportável! )
Como uma virgem de 30 anos obcecada por BL's,
vivendo sem preocupações e me entregando sem mais nem menosー
Eu realmente quero ser bem assim, mas
sou apenas um pássaro preso numa gaiola.
Garota de Tóquio com sua baixa autoestima, mergulhando fundo no mar da internet.
Abençoando-os como um Deus, com pontos máximos no 'Diga-me!Goo'. ( YEAH YEAH! )
Me deitando com meu complexo de inferioridade... ( Sem camisinha, deixe ele me adentrar. )
Um roleplay de médico inacreditavelmente absurdo. ( Garota ■ (Sombria) da Doença Delirante. )
Eu realmente sou independente,
mas neste exato momento estou mais para uma inválida.
Amarrada e completamente envolvida neste
complexo de complexos.
Garota de Tóquio com sua baixa autoestima, entrando de cabeça no mundo online.
Pesquisando no Google amplificadores "Marshall" e recebendo a estação Shin'ookubo. ( YEAH, YEAH. )
Eu me afasto em direção a esse complexo de superioridade, e espero que um dia ele retorne ao meu encontro.
Com minha baixa autoestima, eu mais uma vez me escondo na internet hoje à noite.
Agindo como se soubesse de tudo, só para não ser odiada. ( YEAH, YEAH, YEAH, YEAH! )
Livre-se do seu complexo de inferioridade, assim como eu fiz hoje à noite.
Jogo de gato e rato que vai em todas as direções. ( Garota ■ (Sombria) da Doença Delirante. )
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário