( 電脳狂愛ガール, Dennou Kyouai Girl, Mad Love Cyber Girl, Computer Insane Love Girl, Cybernetic Insane Love Girl )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: Kairiki Bear
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: Kaato, Ichinose Yukino
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação: Moving
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
カサカサ 食み出る 偶像ハルシネーション
腐蝕 感度良好 イルミネーション
モニター越しの 優越感情
もっと もっと お気に召すまま
カラカラ ひりつく 妄想アーティキュレーション
フラリフララ 不足インスピレーション
淫ら まみれ 愉悦感情
もっと もっと 満たされるままに
アナタの胸の奥で 感じさせてよ シタイノ
見えない体温 電波巡って 溶かしつくして ホシイノ
愛 愛 愛シテ ぎゅって クラクラ
溢れるマダラを ヌリ塗り潰しちゃってって
舞 舞 舞踊って キラキラ
乱れる 欲望 心に解き放っちゃって
ナイ ナイ 内緒の夢 フワフワ
直向き マジメな私は一筋 きゅん
バイ バイ サヨナラ宣言 シタイノ
愚劣な 激情まみれの 空間 現実
好き好きダイスキ
愛して愛して
愛され愛されまた明日
私の友達からわき出た
歪な動物 品質破綻
ザラリとした赤の信号
あれれ あれれ ここはどこなの
右も左も 生臭い音
薄らケガれた 檻の外
夢はどこに？地獄の中？
あれれ あれれ そこはどこなの
信号青すぎワタロ
愛 愛 愛してよって フラフラ
溢れる害虫わらわら 塞ぎ込んじゃって
大 大 大嫌いって イライラ
乱れる 肉食 女子力 撒き散らしちゃって
ワイ ワイ 歪曲かって うだうだ
爛れる 残念思考を 一挙クレンジング
バイ バイ サヨナラ宣言 サセテヨ
不潔な 欲情まみれの 空間 現実
スキスキ ダイスキ
壊して壊して
壊れて壊れてまた明日
散々 愛してよって 何度も
嘆いて 膿んだ傷痕 掻き乱しちゃって
ひとりにしないでって 何度も
喚いて "電脳狂愛" ラブゲーム
愛 愛 愛シテ ぎゅって グラグラ
溢れる 醜い表情 振り撒いちゃって
舞 舞 舞踊って ヒラヒラ
乱れる 人格心に 抱え込んじゃって
ナイ ナイ 内緒の夜 ユラユラ
病的 ハイファイプレイで 逃避マイライフ
バイ バイ サヨナラ宣言 ヤダヤダ
崩れる 電脳まみれの 空間 幻想
スキスキ ダイスキ
愛して壊して
これにて閉園また明日
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
kasakasa hamideru guuzou harushineeshon
fushoku kando ryoukou irumineeshon
monitaagoshi no yuuetsu kanjou
motto motto oki ni mesu mama
karakara hiritsuku mousou aatikyureeshon
furari furara fusoku insupireeshon
midara mamire yuetsu kanjou
motto motto mitasareru mama ni
anata no mune no oku de
kanjisasete yo shitai no
mienai taion denpa megutte
tokashitsukushite hoshii no
ai ai aishite gyutte kurakura afureru
madara o nuritsubushi tsubushichattette
mai mai maiodotte kirakira midareru
yokubo kokoro ni tokihanacchatte
nai nai naisho no yume fuwafuwa hitamuki
majime na watashi wa hitosuji kyun
bai bai sayonara sengen shitai no guretsu na
gekijou mamire no kuukan genjitsu
suki suki daisuki aishite aishite
aisare aisare mata ashita
watashi no tomodachi kara wakideta
ibitsu na animaru hinshitsu hatan
zarari to shita aka no shingou
arere arere koko wa doko nano
migi mo hidari mo namagusai oto
usura kegareta ori no soto
yume wa doko ni? jigoku no naka?
arere arere soko wa doko nano
shingou aosugi wataro
ai ai aishite yo tte furafura afureru
gaichuu warawara fusagikonjatte
dai dai daikirai tte iraira midareru
nikushoku joshiryoku makichirashichatte
wai wai waikyoku ka tte udauda tadareru
zannen shikou o ikkyo kurenjingu
bai bai sayonara sengen sasete yo fuketsu na
yokujou mamire no kuukan genjitsu
suki suki daisuki kowashite kowashite
kowarete kowarete mata ashita
sanzan aishite yo tte nando mo nageite
unda kizuato kakimidashichatte
hitori ni shinaide tte nando mo wameite
“dennou kyou ai” rabu geemu
ai ai aishite gyutte guragura afureru
minikui hyoujou furimaichatte
mai mai maiodotte hirahira midareru
jinkaku kokoro ni kakaekonjatte
nai nai naisho no yoru yurayura byouteki
haifai purei de touhi mai raifu
bai bai sayonara sengen yada yada kuzureru
dennou mamire no kuukan gensou
suki suki daisuki aishite kowashite
kore nite heien mata ashita
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
Farfalhandoー Tirada às forças de uma alucinação de idol.
Corroendo alto e claramenteー Iluminação.
Sentimentos de superioridade que ultrapassam a tela do monitor,
à medida que fico cada vez mais saciada.
Seco e picanteー Articulação de ilusão.
Sem propósito ou mesmo razãoー Uma inspiração insuficiente.
Uma mancha obscena, junto de emoções jubilosas.
À medida que fico cada vez mais satisfeita.
Deixe-me sentir você
bem no fundo do seu peito. ( É algo que quero. )
Com uma temperatura corporal nunca vista, ondas eletromagnéticas circulam.
( Eu quero que você me derreta até a exaustão. )
Ame- Ame- Me ame fortemente, enquanto a tontura transborda.
Pintando com nódoas, e logo em seguida adicionando mais delas.
( Dança, dança. ) Balança e oscila, faiscando desordenadamente.
Desejos liberam em meu coração
um- um- sonho secreto, que é fofo e sincero.
( Meu ser diligente é bastante empenhado, kyun. )
( Tchau-tchau. ) Eu quero declarar minhas despedidas, umas bem rudes.
Um espaço manchado com emoções violentasー Realidade.
Eu gosto, gosto, gosto de você. ( Ame, me ame. )
Seja amado, amado. ( Te vejo amanhã. )
Jorrando sem parar da minha amigaー
A falta de qualidade de um animal deformado.
Um semáforo vermelho de bordas ásperasー
Oh, hmm... que lugar é este?
Sons depravados de um lado para o outro.
( O exterior violado da minha jaula. )
Onde está meu sonho? Dentro do inferno?
Oh, hmm... que lugar é aquele?
( O semáforo está bem verde, então atravesse a rua. )
Amor, amor, se intoxique me amando, enquanto a tontura transborda.
( Os vermes se contorcem e lamentam. )
"Eu de-de-detesto você." Irritado e desordenado,
o poder da garota carnívora se espalha.
Dis-dis-distorções se misturam ociosamente, logo apodrecendo.
Com um único esforço, consigo me livrar de pensamentos de decepção.
( Tchau-tchau. ) Deixe-me dar minhas despedidas, umas bem sujas.
Um espaço manchado com paixãoー Realidade.
Eu gosto, gosto de você, amo. ( Me quebre, quebre. )
Seja quebrado, quebrado. ( Te vejo amanhã. )
Seja intoxicado enquanto me ama severamente,
conforme lamenta sem parar, agravando cicatrizes infeccionadas.
"Não me deixe a sós." Eu grito diversas e diversas vezes.
( É um "Amor Ciberneticamente Insano"ー Um jogo do amor! )
Ame- Ame- Me ame fortemente, enquanto a devassidão transborda.
Expressões faciais horrorosas por todos os lados.
( Dança, dança. ) Balança e oscila, faiscando desordenadamente.
Abraçando meu personagem em meu coraçãoー
Uma- Uma- noite secreta, balançando anormalmente.
( Fugindo da minha vida com uma jogada de alta-fidelidade. )
( Tchau-tchau. ) Declarando minhas despedidas... Não, já deu. ( Eu desabo. )
Um espaço maculado com computadoresー Uma ilusão.
Eu gosto, gosto de você, amo. ( Me ame, quebre. )
Com isso, eu desligarei agora. ( Te vejo amanhã. )
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário