( ワンダーラスト, Wanderlast, THE WANDERLAST, The "WANDERLAST" )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
ふと旅に出たくなるように ヒトは皆
眠る場所を求めるものだと 君は云うけど―。
僕が"終末"を知ったときには 此処はもう
暖かくも寒くもない速度で落ちていた
"カミサマ" が もしも居たとしても
大きな空 溢れるほどの虹 架けてくれなくても良い
『唯一つ 願いをかけるとしたら…？』
君のもとへ"うた"を届けたい
メグル メグル 最後の 廻音 (メロディ)
君が笑ってくれるのなら 僕は
消えてしまっても 構わないから
君が涙の海に身を投げても
握りしめた手 離さないから
白い嘘だらけの世界なんてもう
消えてしまっても 構わないから
『旅の終わりの夢に見た存在 (もの) に 僕は－
なれますように なれますように』
オワラナイ ウタヲ ウタオウ
僕ガ 終ワッテ シマウ マエニ …
オワラナイ ウタヲ ウタオウ
僕ガ 終ワッテ シマウ マエニ …
オワラナイ ウタヲ ウタオウ
僕ガ 終ワッテ シマウ マエニ …
オワラナイ ウタヲ ウタオウ
僕ガ 終ワッテ シマウ マエニ …
オワラナイ ウタヲ ウタオウ
僕ガ 終ワッ …
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
futo tabi ni detaku naru you ni hito wa mina
nemuru basho o motomeru mono da to kimi wa iu kedo
boku ga "shuumatsu" o shitta toki ni wa koko wa mo
atatakaku mo samuku mo nai sokudo de ochite ita
"kamisama" ga moshimo ita to shite mo
ookina sora afureru hodo no niji kakete kure nakute mo ii
"tada hitotsu negai o kakeru to shitara...?"
kimi no moto e "uta" o todoke tai
meguru meguru saigo no merodi
kimi ga waratte kureru no nara boku wa
kiete shimatte mo kamawanai kara
kimi ga namida no umi ni mi o nagete mo
nigiri shimeta te hanasanai kara
shiroi uso darake no sekai nante mo
kiete shimatte mo kamawanai kara
"tabi no owari no yume ni mita mono ni boku wa-
nare masu you ni nare masu you ni"
owaranai uta o utaou boku ga owatte shimau mae ni...
owaranai uta o utaou boku ga owatte shimau mae ni...
owaranai uta o utaou boku ga owatte shimau mae ni...
owaranai uta o utaou boku ga owatte shimau mae ni...
owaranai uta o utaou boku ga owa...
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
Assim como algumas vezes temos uma vontade repentina de sairmos em uma jornada,
você me diz que é da natureza humana sair em busca de um lugar para descansar.
Quando eu descobri que o "fim" estava próximo,
este lugar já estava caindo sem nenhuma velocidade quente ou fria.
Até se "Deus" existisse,
eu não preciso que ele abranja um arco-íris repleto de cores através deste céu vasto.
"Pelo que você desejaria caso tivesse apenas um desejo...?"
Eu gostaria de mandar esta "canção" até você.
( Esta melodia final rodopiante e circulante. )
Se você sorrisse para mim, então
eu não me importaria caso precisasse desaparecer.
Até se você estivesse para se jogar no oceano de lágrimas,
eu não soltaria sua mão que se agarrou fortemente a minha.
Quanto a este mundo repleto de mentiras brancas,
por mim tanto faz caso ele desapareça em meio ao nada.
"Oh, eu realmente espero que seja capaz de virar o que eu vi
no sonho que tive ao fim de minha jornada."
Eu cantarei uma canção sem fim,
antes que o meu fim chegue...
Eu cantarei uma canção sem fim,
antes que o meu fim chegue...
Eu cantarei uma canção sem fim,
antes que o meu fim chegue...
Eu cantarei uma canção sem fim,
antes que o meu fim chegue...
Eu cantarei uma canção sem fim,
antes que o meu fim chegue...
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário