LiFE | Osanzi ft. Hatsune Miku

『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*

┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: Osanzi
┗━────────────╯ 

────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────

Japonês

人生は死ぬまでの暇つぶし
達観した賢者がそう言う
陰影のつかない僕の一世
迷子はどう暇を潰す

無限ループの日々の人生
錆びて朽ちた 人のレール
怠惰でクールな心性
修羅を極め 詰みなゲーム

永劫回帰
無限の瞬間
天井桟敷
人生を俯瞰

戦闘開始?
無煙の軍艦
跛鼈千里
不毛な循環

堕落腐敗極めたこの人生
乱れきった心をロールアウト
一暴十寒なんて決意も
三時間で頭からログアウト

救世主なヒーロー新生
嫌悪で鈍る偏頭痛
トゥーフェイスな僕の住民税
破綻したこの人間性

永劫回帰
無限の瞬間
天井桟敷
人生を俯瞰

戦闘開始?
無煙の軍艦
跛鼈千里
不毛な循環

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Romaji

jinsei wa shinu made no himatsubushi
takkan shita kenja ga sou iu
in'ei no tsukanai boku no issei
maigo wa dou hima o tsubusu

mugen ruupu no hibi no jinsei
sabite kuchita hito no reeru
taida de kuuru na shinsei
shura o kiwame tsumi na geemu

eigou kaiki
mugen no shunkan
tenjou sajiki
jinsei o fukan

sentou kaishi?
muen no gunkan
habetsumosenri
fumou na junkan

darakufuhai kiwameta kono jinsei
midare kitta kokoro o rooruauto
ichibaku jikkan nante ketsui mo
sanjikan de atama kara roguauto

kyuuseishu na hiiroo shinsei
ken'o de niburu hentoutsuu
tuufeisu na boku no juuminzei
hatan shita kono ningensei

eigou kaiki
mugen no shunkan
tenjou sajiki
jinsei o fukan

sentou kaishi?
muen no gunkan
habetsumosenri
fumou na junkan

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Tradução:

"A vida é apenas uma forma de queimar tempo até a morte."
Isso é o que os filósofos dizem.
Então, levando em conta minha vida maçante,
como uma criança perdida deve matar o tempo?

A vida é um loop infinito de dias,
com pessoas percorrendo trajetórias enferrujadas e deterioradas.
( Equilibrado mas ao mesmo tempo preguiçoso. )
Pronto para a carnificina, está um jogo em apuros:

Sempre recorrente,
um momento sem fim.
( Assentos na varanda
com vista para a vida. )

Comece um confronto?
( Belonaves isentas de fumaça. )
Batalhas difíceis,
e ciclos inúteis.

Esta vida irredimível
desenrola um coração desgrenhado.
Até este pico de energia prescindível
dentro de 3 horas será esgotado.

Um salvador, herói ressuscitado
de enxaquecas dissolvidas pelo ódio.
É meu imposto de residência dissimulado
para uma humanidade em falência.

Sempre recorrente,
um momento sem fim.
( Assentos na varanda
com vista para a vida. )

Comece um confronto?
( Belonaves isentas de fumaça. )
Batalhas difíceis,
e ciclos inúteis.

•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』

Comentários