( フランケンX, FrankenX )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: Niru Kajitsu, Harumaki Gohan
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação e Ilustração: Harumotsu
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Masterização: Keisuke Fujimaki
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
フランケン フランケン XXX
そう仮初めのくちづけで
また生き長らえる
腐乱臭 腐乱臭 XXX
この不細工で継ぎ接ぎなハート 早く壊してよ
あ あ 嫌んなったのは
誰のせいですか
ま 気にせんで
どっか逝って遊ぼうぜ
あ あ 駄目んなったのは
愛のせいでした
ま 切り替えて
どんちゃんどんちゃん騒ごうぜ
フランケン フランケン XXX
そう下手くそなくちづけで
また慰めてよ
腐乱臭 腐乱臭 XXX
この不細工で継ぎ接ぎなアトは
壊死寸前 壊死寸前
ああもうやんなるよ もうパッタリといなくなるよ
もうさっさとよ いなくなれよ 俺を巣食う君は
ああ願ったりも叶ったりも もうたくさんよ
早く楽にしてくれ Girl Girl Girl
F R A N K E N S T E I N C O M P L E X
tes tes 感情のテスト番狂う史上最低の強者
パトロンは有限 守りたかった 大好きだった
触りたかった 見つめたかった 教えたかった 朧気に見つめてた
まだ幼い僕らの悪夢
フランケン フランケン XXX
そう稲妻なくちづけで
産声をあげた
腐乱臭 腐乱臭 XXX
そう君以外は他に無いやなんて
奴隷みたいな言葉を吐いた!
フランケン フランケン XXX
さあ紙一重 瀬戸際で 一命取り留めたが
地雷臭 地雷臭 Miss×3
毒を塗りたくった唇で
俺を弄んだ！
ああもうやんなるよ もうポックリといなくなるよ
もうさっさとよ いなくなるよ 俺を救う君は
ああもうアッパラパーも パッパラパーも もうたくさんよ
早く楽にしてくれ Girl Girl Girl Girl Girl!
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
furanken furanken XXX
sou karisome no kuchizuke de
mata ikinagaraeru
furanshuu furanshuu XXX
kono busaiku de tsugihagi na haato hayaku kowashite yo
a a iyan natta no wa
dare no sei desu ka
ma ki ni sen de
dokka itte asobou ze
a a damen natta no wa
ai no sei deshita
ma kirikaete
donchan donchan sawagou ze
furanken furanken XXX
sou hetakuso na kuchizuke de
mata nagusamete yo
furanshuu furanshuu XXX
kono busaiku de tsugihagi na ato wa
eshi sunzen eshi sunzen
aa mou yan naru yo mou pattari to inaku naru yo
mou sassa to yo inaku nare yo ore o sukuu kimi wa
aa negattari mo kanattari mo mou takusan yo
hayaku raku ni shite kure Girl Girl Girl
F R A N K E N S T E I N C O M P L E X
tes tes kanjou no tesuto ban kuruu shijou saitei no kyousha
patoron wa yuugen
mamoritakatta daisuki datta
sawaritakatta mitsumetakatta
oshietakatta oboroge ni mitsumeteta
mada osanai bokura no akumu
furanken furanken XXX
sou inazuma na kuchizuke de
ubugoe o ageta
furanshuu furanshuu XXX
sou kimi igai wa hoka ni nai ya nante
dorei mitai na kotoba o haita!
furanken furanken XXX
saa kamihitoe setogiwa de ichimei toritometa ga
jiraishuu jiraishuu Miss Miss Miss
doku o nuritakutta kuchibiru de ore o moteasonda!
aa mou yan naru yo mou pokkuri to inaku naru yo
mou sassa to yo inaku naru yo ore o sukuu kimi wa
aa mou apparapaa mo papparapaa mo mou takusan yo
hayaku raku ni shite kure Girl Girl Girl Girl Girl!
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
( Franken, Franken, XXX. )
E com esse beijo breve
eu posso mais uma vez viver.
( Fétido e apodrecido, XXX. )
Quanto a este horrível coração remendado, por favor, quebre-o imediatamente.
Ah, ah... Eu estou cansado de tudo.
E de quem é a culpa disso?
Bem, não se preocupe,
vamos dar uma volta e brincar em algum outro lugar.
Ah, ah... Por que deu errado?
Foi por causa do amor.
Bem, vamos trocá-lo então.
( Berremos e gritemos sem escrúpulos! )
( Franken, Franken, XXX. )
E com esse beijo ruim,
por favor conforte-me mais uma vez.
( Fétido e apodrecido, XXX. )
Esse horrível coração marcado e remendado
morrerá e passará por necrose.
Ah, eu estou cansado de tudo, e em um único instante já não estarei mais aqui.
Venha, vamos apenas dar o fora daqui, "Você Parasítico."
Ah, coisas como "Os sonhos se tornam realidades" são do que eu não preciso mais.
Tire-me da minha miséria, Garota, Garota, Garota.
( F R A N K E N S T E I N C O M P L E X O )
( Tes- Tes- ) O teste emocional, um incômodo causado pelo homem inesperadamente mais forte de todos os tempos.
( Os patronos eram limitados. ) Eu quis protegê-los porque os amava imensamente.
Quis tocar, quis encarar, quis dizer, enquanto observava vagamente...
( Ainda muito novo, era o nosso pesadelo. )
( Franken, Franken, XXX. )
E com esse beijo relâmpago,
eu dei o meu primeiro choro.
( Fétido e apodrecido, XXX. )
"Eu não consigo parar de pensar em você."
Vomite palavras como um escravo!
( Franken, Franken, XXX. )
Por um triz eu quase não sobrevivi, estando à beira do precipício.
( Suspeitando, sentindo cheiro de algo- Erros e mais Erros. )
E com esses lábios envenenados,
brinque apenas comigo!
Ah, eu estou cansado de tudo, e em um único instante já não estarei mais aqui.
Venha, vamos apenas dar o fora daqui, "Você que me Ministra."
( Ah, apperlapapp ou papperlapapp? Já chega disso! )
Tire-me da minha miséria, Garota! Garota! Garota! Garota! Garota!
Comentários
Postar um comentário