( あいたい星人, Aitai Seijin, Aitai-liansc )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: DECO*27
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Arranjo: Hayato Yamamoto
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: Omutatsu, lowpolydog
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação: RL
┃━━━━━━━━━━━━
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
あーもう顔すき声すき優しさがすき
意味わからんとこで笑うのすき
すき>めんどいはすばらしい
でもすぐ入れ替わるらしいPiPi
ねえ あいたい うーあいたい はぁあいたい もーあいたい
なのにあえない うーあえない はぁあえない もうあえない
しにたい
お前の「またね」のせいだ くそったれ
どうかお幸せに BADバイバイ
まだ依存中 でも知らん風を装って良い子やるんだハハ
ワレワレハあいたい星人ダ
心ニ穴ノ空イタ異星人ダ
滾るウォンチュー LOVEの怪獣
誰がやっつけてくれるんだっけな
あーもう誰それあたしのほうがいい 嫉妬
きみへの愛はあたしが神
まだ間に合う ほら怒ってない 嫉妬
元サヤかもん ねえだぁりんPiPi
ねえ あいたい うーあいたい はぁあいたい もーあいたい
なのにあえない うーあえない はぁあえない もうあえない
しにたい
あたしを捨てて笑顔とか 死んじゃえ
全部許したのに BADバイバイ
愛はローン中 利子も徴収 逃げれるってまじで思うの?ハハ
ワレワレハあいたい星人ダ
裏切リ者ハ壊ス異星人ダ
滾るウォンチュー LOVEの怪獣
誰がやっつけてくれるんだっけな
あいたい うーあいたい はぁあいたい もーあいたい
なのにあえない こんな星なんて 粉々にしてもいいよね
お前の「またね」のせいだ くそったれ
どうかお幸せに BADバイバイ
まだ依存中 でも知らん風を装って良い子やるんだハハ
ワレワレハあいたい星人ダ
キミガ愛シテクレタ異星人ダ
さらばウォンチュー LOVEの怪獣
きみにやっつけてほしかったんだよ
次の星まで何光年?
愛と緑豊かなマイガーデンは嫉妬濃度で温暖化
さらばウォンチュー LOVEの怪獣
きみにやっつけてほしかったんだよ
ワレワレハあいたい星人ダ
・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・
Romaji
aa mou kao suki koe suki yasashisa ga suki
imi wakaran toko de warau no suki
suki dainari mendoi wa subarashii
demo sugu irekawarurashii PiPi
nee aitai uu aitai haa aitai moo aitai
nano ni aenai uu aenai haa aenai mou aenai
shinitai
omae no "mata ne" no sei da kusottare
douka oshiawase ni BAD baibai
mada izonchuu de mo shiran fuu o yosootte ii ko yaru nda haha
wareware wa aitai seijin da
kokoro ni ana no aita iseijin da
tagiru uonchuu LOVE no kaijuu
dare ga yattsukete kureru nda kke na
aa mou dare sore atashi no hou ga ii shitto
kimi e no ai wa atashi ga kami
mada ma ni au hora okottenai shitto
motosaya ka mon nee daarin PiPi
nee aitai uu aitai haa aitai moo aitai
nano ni aenai uu aenai haa aenai mou aenai
shinitai
atashi o sutete egao toka shinjae
zenbu yurushita no ni BAD baibai
ai wa roonchuu rishi mo choushuu nigereru tte majide omou no? haha
wareware wa aitai seijin da
uragirimono wa kowasu iseijin da
tagiru uonchuu LOVE no kaijuu
dare ga yattsukete kureru nda kke na
aitai uu aitai haa aitai moo aitai
nano ni aenai konna hoshi nante konagona ni shite mo ii yo ne
omae no "mata ne" no sei da kusottare
douka oshiawase ni BAD baibai
mada izonchuu demo shiran fuu o yosootte ii ko yaru nda haha
wareware wa aitai seijin da
kimi ga ai shite kureta iseijin da
saraba uonchuu LOVE no kaijuu
kimi ni yattsukete hoshikatta nda yo
tsugi no hoshi made nankounen?
ai to midori yutaka na mai gaaden wa shitto noudo de ondanka
saraba uonchuu LOVE no kaijuu
kimi ni yattsukete hoshikatta nda yo
wareware wa aitai seijin da
・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・
Tradução:
Ahhh, esse rosto, voz e vibes zen são tudo que eu AMO.
Você morrendo de rir das coisas mais aleatórias também me ENCANTA demais!
AMOR > uma dor, que é incrivelmente boa...
Mas essa equação facilmente vai da água pro vinho. Sabia não? (PiPi)
( Ei ) Sinto sua falta. ( Grrr ) Quero te ver. ( Ughh ) Onde está você? ( Gaaa ) Eu preciso de você!
( Mas ) Não posso tê-lo, ( grrr ) nem mesmo vê-lo. ( Ughh ) Não consigo encontrá-lo, ( gaaa ) nem abraçá-lo!
( Só me mata logo. )
Você soltando esse "Até!", uma jogada famosa de bundas mole.
Felicidade pra você... SÓ SENDO! ( TCHAU-TCHAU-INFELIZ! )
Ainda viciada, mas agindo estupidamente e fingindo ser uma boa garota. (HA-HA)
"Olá terráqueos, quem fala somos nós, Aitai-liens!"
"Buracos negros pros corações que carregamos. Alienígenas de longe é o que somos."
Eu nem mesmo consigo suprimir esse "Te quero demais." ( É um AMOROssauro!! )
Espera, quem foi o herói desta história? Huh, não me lembro...
Oooh, o que temos aqui? Eu sou mil vezes melhor, e bem invejosa! ( Merda )
Numa questão de amá-lo, já pode ir tirando o cavalinho da chuva!
Ainda não é tarde. Vê que eu ainda não estou brava? Só com inveja! ( Merda )
Eu tô pronta pra tentar de novo! O que disse, querido? ( PiPi )
( Ei ) Sinto sua falta. ( Grrr ) Onde está você? ( Ughh ) Te chamando sem parar. ( Gaaa ) Vai me ignorar mesmo?
( Mas ) Não posso tê-lo, ( grrr ) nem mesmo encontrá-lo. ( Ughh ) Não consigo te alcançar, ( gaaa ) nem mesmo evitá-lo!
( Só me mata logo. )
Você me deu um fora mas tá aí sorrindo... Sério, se mata logo.
E pensar que te perdoei e tudo isso... ( TCHAU-TCHAU-INFELIZ! )
Em minhas mãos tenho a hipoteca do seu AMOR, por isso vai entregando logo seus juros. Acha que pode dar no pé sem passar por mim? (HA-HA)
"Olá terráqueos, quem fala somos nós, Aitai-liens!"
"Traidores nós aniquilamos. Alienígenas de longe é o que somos."
Eu nem mesmo consigo suprimir esse "Te quero demais." ( É um AMOROssauro!! )
Espera, quem foi o herói desta história? Huh, não me lembro...
Sinto sua falta. ( Grrr ) Onde está você? ( Ughh ) Não, sério, ( gaaa ) nem pense em me testar.
( Mas ) Não posso tê-lo... Um planeta tão terrível como este pode ser destruído, não é?
Você soltando esse "Até!", uma jogada famosa de bundas mole.
Felicidade pra você... SÓ SENDO! ( TCHAU-TCHAU-INFELIZ! )
Ainda viciada, mas agindo estupidamente e fingindo ser uma boa garota. (HA-HA)
"Olá terráqueos, quem fala somos nós, Aitai-liens!"
"Amar a nós você fez. Alienígenas de longe é o que somos."
Adeus para o "Te quero", um tremendo AMOROssauro.
Eu queria ser a heroína desta história, sabe...
( Quantos anos-luz até o próximo planeta? )
Meu amável jardim do AMOR e sua vegetação estão queimando. Com muita "inveeeeeja" poluindo seu ar.
Adeus para o "Te quero", um tremendo AMOROssauro.
Eu queria ser a heroína desta história, sabe...
"Olá terráqueos, quem fala somos nós, Aitai-liens!"
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário