( ベルコメン, Välkommen, Welcome, 欢迎光临, Berukomen )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: Kashii Moimi
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: Danjou Sora
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
ようこそお姫様 Tonight 愛
君とNa Na Na Party Time
どうやらもう真夜中 Tonight 愛
君と乾杯さ Ready Go
華やかなライトが輝く
有象無象ひしめく欲望
煽ったグラス 溶ける脳
くだらない話で沸くフロア
カルーア？テキーラ？
何だって良い
捧げただけ甘えてごらん？
癖になるでしょこの感じ
ほらもう抜け出せない
Get ready! No! No!
華と成る為
NaNa 甘い罠でKnock down
Imagine! No! No!
頂きまで見たいの？
絡まってんだYou&I 愛 Tight
刻む鼓動 Waiting Waiting for you now
そうさ君がエース Game set
仕組む翻弄 Beating Beating Beating Heart
雅に舞って今宵も NaNaNaNa ベルコメン
「マジでSorry」 リピするJammy
もう「だってだって」の
正常に作動する心いらねえし
とうにBreaking されどFaking
なあ Docking Dockingだ
約束は君の想いが尽きるまで
イミテーション？イリュージョン？
何だって良い
視線奪うことこそが全て
指で触れて確かめてよ
ほらもう止められない
Embody! No! No!
闇に紛れて
NaNa 恋の舞台 Let's dance
I got it! No! No!
また秘密が欲しいの？
なら待ってるねその愛 対価
誘う訴求 Gimme Gimme Gimme Love
長く甘いアフター “You're VIP.”
「好き」をセンド Cheating Cheating Cheating Her
言葉に酔って今宵も NaNaNaNa ベルコメン
Ooh, Tasty candy
とめどなく甘美だ
DaDa誰も知らない
手放せぬ非現実な高揚感
クラクラLady
フワフワCrazy
もう定番の馴れ初めも鮮やかに
求めるHold me
大嫌いなLonely
「寂しい」渋滞
殺した自我 もう出てくるな
Get ready! No! No!
華となる為
NaNa 甘い罠でKnock down
Imagine! No! No!
頂きまで見たいの？
絡まってんだYou&I 愛 Tight
刻む鼓動 Waiting Waiting for you now
そうさ君がエース Game set
仕組む翻弄 Beating Beating Beating Heart
雅に舞って今宵も NaNaNaNa ベルコメン
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
youkoso ohimesama Tonight ai
kimi to Na Na Na Party Time
douyara mou mayonaka Tonight ai
kimi to kanpai sa Ready Go
hanayaka na raito ga kagayaku
uzoumuzou hishimeku yokubou
aotta gurasu tokeru nou
kudaranai hanashi de waku furoa
karuua? tekiira?
nandatte ii
sasageta dake amaete goran?
kuse ni naru desho kono kanji
hora mou nukedasenai
Get ready! No! No!
hana to naru tame
NaNa amai wana de Knock down
Imagine! No! No!
itadaki made mitai no?
karamatten da You&I ai Tight
kizamu kodou Waiting Waiting for you now
sou sa kimi ga eesu Game set
shikumu honrou Beating Beating Beating Heart
miyabi ni matte koyoi mo NaNaNaNa berukomen
"maji de Sorry" ripi suru Jammy
mou "datte datte" no
seijou ni sadou suru kokoro iranee shi
touni Breaking saredo Faking
naa Docking Docking da
yakusoku wa kimi no omoi ga tsukiru made
imiteeshon? iryuujon?
nandatte ii
shisen ubau koto koso ga subete
yubi de furete tashikamete yo
hora mou tomerarenai
Embody! No! No!
yami ni magirete
NaNa koi no butai Let's dance
I got it! No! No!
mata himitsu ga hoshii no?
nara matteru ne sono ai taika
sasou sokyuu Gimme Gimme Gimme Love
nagaku amai afutaa “You're VIP.”
"suki" o sendo Cheating Cheating Cheating Her
kotoba ni yotte koyoi mo NaNaNaNa berukomen
Ooh, Tasty candy
tomedonaku kanbi da
DaDa dare mo shiranai
tebanasenu higenjitsu na kouyoukan
kurakura Lady
fuwafuwa Crazy
mou teiban no naresome mo azayaka ni
motomeru Hold me
daikirai na Lonely
"sabishii" juutai
koroshita jiga mou detekuru na
Get ready! No! No!
hana to naru tame
NaNa amai wana de Knock down
Imagine! No! No!
itadaki made mitai no?
karamatten da You&I ai Tight
kizamu kodou Waiting Waiting for you now
sou sa kimi ga eesu Game set
shikumu honrou Beating Beating Beating Heart
miyabi ni matte koyoi mo NaNaNaNa berukomen
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
Bem-vindo princesa, aquela quem será amada Hoje a Noite.
( Estando com você é sempre, Na Na Na, Hora de Festejar! )
Sem que percebamos já e meia-noite. Querida Desta Noite,
eu vou fazer um brinde com você. ( Certo! Vai! )
As luzes flamejantes estão brilhando intensamente.
A multidão toda está em um alvoroço, cheia de desejos.
( Drinque mexido, cérebro derretido. )
O chão irrompe com as conversas mundanas.
Kahlua? Tequila?
O que você desejar.
Por que não se presentear com um pouco de devoção?
Esse sentimento é bem viciante, não é?
Viu? Agora você não pode mais escapar.
( Se prepare! Não! Não! )
Por você posso virar uma flor.
( NaNa ) Entorpeça com uma doce tentação.
( Imagine! Não! Não! )
Você não quer ver até onde isso vai?
Estamos entrelaçados. ( Entre Você & Eu: um amar apertado. )
Meu coração antecipante bate, Esperando e Esperando por você neste instante.
É isso mesmo, você é um Ás- Jogo definido.
Planejando controlar você. ( Batendo, meu Coração Latejante está Palpitando. )
Mais uma vez dançando graciosamente nesta noite de hoje. ( NaNaNaNa, bem-vindo. )
"Eu Sinto muitíssimo mesmo!" ( Repetindo Venturosamente. )
Sem mais porquês,
porque eu não preciso de um coração que funciona normalmente desse jeito.
( Já Quebrando, no entanto Blefando. )
( Ei, está Avançando, Atracando. )
É uma promessa, ao menos até que suas emoções fiquem vazias.
Imitação? Ilusão?
O que você desejar.
É tudo para que eu possa roubar seu olhar.
Toque com seu dedo e isso se tornará claro.
Viu? Você não pode parar agora.
( Incorpore! Não! Não! )
Sob o manto da noite.
( NaNa ) No estágio da noite Vamos dançar!
( Entendi! Não! Não! )
Você quer outro segredo para compartilhar?
Se for assim estarei esperando por aquela compensação com amor.
Um apelo seduzente. ( Proporcione, Conceda e Me Dê seu Amor. )
( Um após docemente extenso. ) "Você é VIP."
Mandando "Eu gosto de você." ( Roubando, Trapaceando, Traindo Ela. )
Mais uma vez ficando embriagado com palavras na noite de hoje. ( NaNaNaNa, bem-vindo. )
Ooh, doce Saboroso...
É uma doçura sem fim!
( DaDa ) Que mais ninguém sabe!
Eu não consigo largar esse êxtase irrealista...
( Vertigem da Dama Desorientada. )
( Flutuando com a Loucura Oscilante. )
Essa rotina de romance em desenvolvimento está se tornando cada vez mais vívida.
( Querendo você para me Segurar. )
( Na maioria das vezes odeio estar Sozinho. )
( E os "Sinto sua falta" só se empilham. )
Eu matei meu ego, então não saia mais.
( Se prepare! Não! Não! )
Por você posso virar uma flor.
( NaNa ) Entorpeça com uma doce tentação.
( Imagine! Não! Não! )
Você não quer ver até onde isso vai?
Estamos entrelaçados. ( Entre Você & Eu: um amar apertado. )
Meu coração antecipante bate, Esperando e Esperando por você neste instante.
É isso mesmo, você é um Ás- Jogo definido.
Planejando controlar você. ( Batendo, meu Coração Latejante está Palpitando. )
Mais uma vez dançando graciosamente nesta noite de hoje. ( NaNaNaNa, bem-vindo. )
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário