Shinjinrui | marasy, Jin, kemu ft. Kagamine Rin

( 新人類, Shinjinrui, New Human Race, しんじんるい, A New Human )

『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*

┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: marasykemuJin
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Manipulador de Voz: bibi
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Mixer: Kusaka Kiyoshi
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: soOno
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação: INPINE
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Instrumentalistas: Yumao, (Yamani Naughty! Monkey Cymbal Toy)
┗━────────────╯

────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────

Japonês

あぁ
退化退化退化
僕らが目指すはチンパンジー?
どうやらなにやら世の中どんどん
どんどん便利になっちゃって

さぁ
対価対価対価
僕らの未来はコンビーフ?
小さくまとまっちゃって残念ね新人類

あぁ
解散解散解散
拗らせすぎだぜ 一般人

あーだの こーだの
愛だの 恋だの
なんかの ルールに則って

さぁ
快感快感快感
何年人間やってんの?
窮屈しちゃって 参ったってんならったったったった

外の声は 無視して
半端な理屈 脱ぎ捨てて
ボンクラな頭 体 騙しながら
喉を鳴らして

原理的な 感情は拒否して
原始的な 衝動に任せて

無様で ナウな やり方で

ウッホウッホッホウッホッホ
進化も進歩も 放っぽいちゃって
大脳からピースフルで キマっちまいな(はい)

ウッホウッホッホウッホッホ
ギークもニッチも
ボッチもバッチも
お盛んで 踊ろうぜ 新人類


誰が 誰が 誰が 誰が
上等な面して 座ってんだ

何処だ 何処だ 何処だ 何処だ
劣等種が 何をほざいてんだ

やめだ やめだ やめだ やめだ
干支も マスコットも 交代だ

何が 何が 何が 何が
もう辛抱たまりゃしねぇ なぁ!

ウッホウッホッホ
ウッホウッホッホ
ウッホウッホッホ

ウッホッホ

あぁ
怠慢怠慢怠慢
調子はどうだい? 問題児
あることないこと
イイことヤなこと
せいぜいぼっちでヤっちゃって

さぁ
開花開花開花
何年先まで待ってんの?
言わなきゃいいじゃん バレなきゃいいじゃん さぁ さぁ さぁ

ウッホウッホッホウッホッホ
進化も進歩も 放っぽいちゃって
大脳からピースフルで キマっちまいな(はーい)

ウッホウッホッホウッホッホ
ギークもニッチも
ボッチもバッチも
二の舞を 踊ろうぜ 新人類

ウッホウッホッホウッホウッホッホ
ウッホウッホッホウッホッホ
どうやらなにやら世の中どんどん
どんどん便利になっちゃって
ウッホウッホッホウッホウッホッホ
ウッホウッホッホウッホッホ
大きく廻って そんじゃバイバイだ 新人類

新人類

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Romaji

aa
taika taika taika
bokura ga mezasu wa chinpanjii?
douyara naniyara yo no naka dondon
dondon benri ni nacchatte

saa
taika taika taika
bokura no mirai wa konbiifu?
chiisaku matomacchatte zannen ne shinjinrui

aa
kaisan kaisan kaisan
kojirasesugi da ze ippanjin

aa da no koo da no
ai da no koi da no
nanka no ruuru ni nottotte

saa
kaikan kaikan kaikan
nannen ningen yatten no?
kyuukutsu shichatte maitta tten narattattattatta

soto no koe wa mushi shite
hanpa na rikutsu nugisutete
bonkura na atama karada damashi nagara
nodo o narashite

genriteki na kanjou wa kyohi shite
genshiteki na shoudou ni makasete

buzama de nau na yarikata de

uhho uhhohho uhhohho
shinka mo shinpo mo houppoichatte
dainou kara piisufuru de kimacchimai na (hai)

uhho uhhohho uhhohho
giiku mo nicchi mo
bocchi mo bacchi mo
osakan de odorou ze shinjinrui

dare ga dare ga dare ga dare ga
joutou na men shite suwatte nda

doko da doko da doko da doko da
rettoushu ga nani o hozaite nda

yame da yame da yame da yame da
eto mo masukotto mo koutai da

nani ga nani ga nani ga nani ga
mou shinbou tamaryashinee naa!

uhho uhhohho
uhho uhhohho
uhho uhhohho

uhhohho

aa
taiman taiman taiman
choushi wa dou dai? mondaiji
aru koto nai koto
ii koto ya na koto
seizeibocchi de yacchatte

saa
kaika kaika kaika
nannen saki made matten no?
iwanakya ii jan barenakya ii jan saa saa saa

uhho uhhohhouhhohho
shinka mo shinpo mo houppoichatte
dainou kara piisufuru de kimacchimai na (haai)

uhho uhhohho uhhohho
giiku mo nicchi mo
bocchi mo bacchi mo
ninomai o odorou ze shinjinrui

uhho uhhohho uhho uhhohho
uhho uhhohho uhhohho
douyara naniyara yo no naka dondon
dondon benri ni nacchatte
uhho uhhohho uhho uhhohho
uhho uhhohho uhhohho
ookiku mawatte sonja baibai da shinjinrui

shinjinrui

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Tradução:

Ahh!
Estamos regredindo, retrocedendo, voltando as raízes!
O que estamos querendo virar? Um chimpanzé?
Parece que tudo neste mundo agora tem
atalhos e maneiras de contornar.

Agora
faça a boa, reconheça meu trabalho, e pague pelos meus esforços!
Como estão as coisas para o nosso futuro?  Que nem carne enlatada?
Incrivelmente compactado? Uma pena para nós- A Nova Raça Humana!

Ahh!
Alto! Parado! Fique onde está!
Você complica demais as coisas, normie.

Isso e aquilo, melhor dizendo:
Amor e Romance.
Todos seguem algumas regras já estabelecidas.

Agora
sintamos prazer, estimulemos nossas manias e sejamos felizes.
Não acha que você já fez essa coisa de ser "humano" por tempo o suficiente?
Caso esteja se sentindo encurralado e indefeso, entãããããããão~

Ignore as vozes do mundo afora.
Jogue fora as lógicas meia boca!
Engane seu corpo e sua mente simplória,
e solte um único gole seco.

Rejeite as éticas impostas pela sociedade,
e siga seus instintos naturais.
Vamos fazer as coisas de forma descontraída e descolada!!

( Ooh ah ooh ah ah ooh ah ah )
Jogue a evolução e o desenvolvimento pela janela!
Faça com que seu cérebro fique alto de paz! ( Oh delícia! ) ( YEAH! )

( Ooh ah ooh ah ah ooh ah ah )
Geeks, Nichos,
Solitários e Bandos.
Vamos festejar até o fim dos tempos- Nova Raça Humana!

Mas afinal: quem, quem, quem, quem é
que está sentado ali, fazendo aquele rostinho presunçoso?

"Onde, onde, onde, onde é que está?"
Mas o que caralhos vocês da espécie inferior tão tagarelando?

Vamos só parar, dar um tempo, respirar.
Os animais do Zodíaco e mascotes todos precisam ser trocados.

É o quê? É o quê? É o quê? É o quê?
Não podemos mais suportar isso, não é?!

( Ooh ah ooh ah ah )
( Ooh ah ooh ah ah )
( Ooh ah ooh ah ah )

( Ooh ah ah )

Ahh!
Sempre me sentindo letárgico, cansado, sem vontade pra merda nenhuma.
Como tá indo as coisas, criança problemática?
( Fato e ficção,
bom e ruim. )
Acho então que você tá sozinho nessa.

Agora
floresçamos, nos transformemos, e demos luz à nossos eus interiores!
Por mais quantos anos você planeja esperar?
Só não abra a matraca para eles. Que isso, não deixe que eles descubram!
( Certo, certo, certo!! )

( Ooh ah ooh ah ah ooh ah ah )
Jogue a evolução e o desenvolvimento pela janela!
Faça com que seu cérebro fique alto de paz! ( É isso aí caralho! ) ( YEAH! )

( Ooh ah ooh ah ah ooh ah ah )
Geeks, Nichos,
Solitários e Bandos.
Vamos curtir ao passo dessa dança- Nova Raça Humana!

( Ooh ah ooh ah ah ooh ah ooh ah ah )
( Ooh ah ooh ah ah ooh ah ah )
Parece que tudo neste mundo agora tem
atalhos e maneiras de contornar.
( Ooh ah ooh ah ah ooh ah ooh ah ah )
( Ooh ah ooh ah ah ooh ah ah )
E o longo ciclo começa mais uma vez. Bem, está na hora de dizer tchau tchauー Nova Raça Humana!

( Nova Raça Humana )

•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』

Comentários