+♂ | Giga ft. Kagamine Len & Outros

( +♂, プラス男子, Plus Danshi, Plus Boy, +♂ )

『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*

┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: Giga
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Letras: Reol
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: △〇□×
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Vídeo: Okiku
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Outro: ARSMAGNA
┗━────────────╯

────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────

Japonês

と と と
隣のクラス 最近ちょっと気になってるあの子
プリティトキメキラメキすまいる「キャワイイ↑」
いやいやいやいや 別に好きとかそんなんじゃないよ!
ただちょっとちょっとちょっと 目で追いかけちゃってるだけだってばぁ!

とかいってもうほら 君に結構メロメロなんだって
勉強も全然頭に入って来なくてもうやっべー
君に因数分解 (されたい!) 妄想で公式展開 (解!解!)
こうなったら次元の果てまで超えてけ れりごー
君ん中 直接残さずイってきmaaaaaaath!

ハァ… ハァ… かわいい… かわいいよぉ…ハァ…
「やめて!やめて!やめてってばぁ!やめてよ!…」
やめろっつってんだろ「はい」

pi pi pi
ピースで飛ばします  Re:Say→一心自制心
ノってくてっテクの波 したいたい盛り
なんかなんかなんかなんか ドキっとしちゃう
君の君の君の君の ふぁっきん!
見せて見せてもっと 見せて見せてちゃんと
見せて魅せてみて ABCDイイやづ
だってガマン ちょっとガマン やっぱガマンできない
したいしたい思春期です おとこのこだもん…

さ さ さ
三学年の美人で大人で博識 やさしい先輩
そんなに顔近づけられたら もうドキドキとまらなくなって(アアン)///
Yシャツ襟の隙間チラ見して スカート5cm折ったら最高
見ちゃったが最後「どこみてんのよ!」平手打ち a.k.a ご褒美

今夜のおかずはサンマ? (ノンノン) 豚肉の生姜焼き? (ノンノン)
Q.先輩に描く放物線  A.上に凸 (とつ) と下に凸(とつ)
πr2 (パイアールジジョウ) して出した 公式と青春と煩悩
とめらんない本能 俺のX+X+X shit! shit! Say Good Bye

「どっちを選ぶの?」「決めなさいよ」
「えっ… えー… えっと… えっと… じゃあ… どっちも///」
「ハァ!!!???」「スイマセンデシタァァアア!!」

pi pi pi
ピークで飛ばします Re:Say→一心自制心
ノってくてっテクノBreaking いちぬけアガり
だめだめだめだめ クラっとしちゃう
俺の俺の俺の俺の ふぁっきん!
超えて超えてもっと 超えて超えてちゃんと
超えて声あげて  ABCDイイやづ
だって聞いて ちょっと聞いて やっぱ危険BPM
したいしたい年頃です おとこのこの…

ちょっとだけ ねぇ ちょっとだけ見せて
ちょっとだけ ほら 「ちょっと男子~!?」
ちょっとだけ ねぇ ちょっとだけ見せて
ちょっとだけ… あとLINEやってる?笑

起立 礼 礼 起立 着席
起立 礼 礼 着席 起立
着席 礼 礼 着席 着席
着席 起立 礼 礼 礼 礼 礼 礼 礼 起立

手をあわせてください
みんなで元気にいただきます
さよなら \三角/ またきて \四角/
先生みなさん \おぴんこす/

pi pi pi
ピースで飛ばします  Re:Say→一心自制心
ノってくてっテクの波 したいたい盛り
なんかなんかなんかなんか ドキっとしちゃう
君の君の君の君の ふぁっきん!
見せて見せてもっと 見せて見せてちゃんと
見せて魅せてみて  ABCDイイやづ
だってガマン ちょっとガマン やっぱガマンできない
したいしたい思春期です おとこのこだもん!

MOZUKU ひじき!

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Romaji

to-to-to-tonari no kurasu saikin chotto ki ni natteru ano ko
puriti tokimekirameki sumairu "kyawaii"
iya iya iya iya
betsuni suki toka sonnan janai yo!
tada chotto chotto chotto
me de oikakechatteru dake datteba!

toka itte mou hora
kimi ni kekkou meromero nan datte
benkyou mo zenzen atama ni haitte
konaku te mou yabbe!

kimi ni insuu bunkai (saretai!)
mousou de koushiki tenkai (kai! kai!)

kou nattara jigen no hate made
koete kereri go—
kimin naka chokusetsu nokosa zu
ittekimasu~!!

"(ha...) yamete! (ha...) yamete! (kawaii...) yamettette ba! (kawaii yo!...) yamete yo!... (ha)"
yamero ttsutten daro
"hai"

pi pi pi
piisu de tobashi masu RE:SAY isshin jiseishin
no tteku te tteku no nami shitaitai sakari
nanka nanka nanka nanka doki tto shichau
kimi no kimi no kimi no kimi no fakkin!

misete misete motto misete misete chanto
misete misete mite ABCD ii yazu

datte gaman chotto gaman yappa gaman deki nai
shitai shitai shishunki desu otoko no ko da mon...

sa-sa-sa-san gakunen no bijin de otona de hakushiki yasashii senpai
sonnani kao chikazukerare tara mou dokidoki tomaranakutte (aan) ///

Y shatsu eri no sukima chira mishite
sukaayi go senchi ottara saikou
michatta ga saigo
"doko miten no yo!" hirateuchi
a.k.a go houbi

konya no okazu wa sanma? (nonnon)
butaniku no shou ga yaki? (nonnon)
Q. senpai ni egaku houbutsusen
A. ue ni totsu to shita ni totsu

pai aaru jijou shite dashita
koushiki to seishun to bonnou
tomerannai honnou ore no
shit! shit! Say Good Bye

"docchi o erabu no?"
"e..."
"kimenasai yo"
"ee... etto... etto... jaa... docchi mo ///"
"ha!!!???"
"suimasendeshitaaa!!"

pi pi pi
piiku de tobashi masu RE:SAY isshin jiseishin
notteku tetteku no BREAKING ichi nukeagari
dame dame dame dame kuratto shichau
ore no ore no ore no ore no fakkin!

koete koete motto koete koete chanto
koete koe agete ABCD ii yazu

datte kiite chotto kiite yappa kiken BPM
shitai shitai toshigoro desu otokonoko no...

chotto dake nee chotto dake misete chotto dake hora
"chotto danshi~!?"
chotto dake nee chotto dake misete chotto dake... ato LINE yatteru? emi

kiritsu rei rei kiritsu chakuseki
kiritsu rei rei chakuseki kiritsu
chakuseki rei rei chakuseki chakuseki
chakuseki kiritsu rei rei rei rei rei kiritsu

te o awase te kudasai
minna genki ni itadakimasu
sayonara \sankaku/
mata kite \shikaku/
sensei minasan? \o pinkosu/

pi pi pi
piisu de tobashi masu RE:SAY isshin jiseishin
notteku tetteku no nami shitaitai sakari
nanka nanka nanka nanka dokitto shichau
kimi no kimi no kimi no kimi no fakkin!

misete misete motto misete misete chanto
misete misete mi te ABCD ii yazu

datte gaman chotto gaman yappa gaman dekinai
shitai shitai shishunki desu otokonoko da mon!

M O Z U K U
hijiki!

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Tradução:

A-a-a
A aula da sala ao lado tem alguém em quem eu estive um pouco interessado ultimamente: essa garota.
Do sorriso de arrasar corações! "Fooofu↑"
Não, não, não, não!
Não é como se eu gostasse de você ou coisa assim!
Eu só gosto um pouco, pouquinho, pouquinho mesmo...
Meus olhos só começaram a te seguir por conta própria, eu juro!

Então eu digo: mas que isso, sabe, eu estou perdidamente apaixonado por você.
E eu nem mesmo consigo me lembrar o que estávamos estudando, caramba!
Eu quero que você fatore (para mim!) nos meus devaneios, e fórmulas de expansão (Resolva! Resolva!)

Chegou a isso: dimensões cruzadas, vá! Deixe ir!
Dentro de você, numa ida só, deixando nada para trás,
Eu tô somaaaaaaaaaaaando!

"Haa... Haa... Fofa demais... Você me mata assim... Haa..."
"Para! Para! Eu disse pra parar! Deixa disso...!"
"Eu pedi pra você parar, infeliz."
"Sim senhora..."

( Pi pi pi! )
Eu jorro sentindo uma paz enorme.
( Re:Diga→ Autocontrole Devotado. )
Montando numa onda de técnica!
Meu desejo de fazer isso só vai crescendo e crescendo.
Eu meio, meio, meio, meio que estou
ficando excitado!
Sua, sua, sua, sua...
caralho!

Mostre-me, revele mais!
Mostre-me, exponha delicadamente!
Mostre-me, tente me seduzir...
ABCDEF bom rapaz!
Mas espera, pera um pouco!
No fim, eu não consigo segurar mais!
Puberdade é a época de querer aquilo...
eu sou um garoto afinal...

N-n-n-
Na sala do 3° Ano tem essa garota, bonita, matura, inteligente e super gentil. (Minha senpai!)
Se você me deixar ficar esse tanto perto do seu rosto...
Meu coração não vai parar de bater (aahn) //
Dando uma espiadinha no vão do colar da sua camisa.
E a sua saia dobrada por 5cm é o melhor de tudo!
Você percebeu, mas no fim...
"Onde você pensa que está olhando?!"
Você me deu um tapa... (Também conhecido como prêmio master!)

O acompanhamento de hoje é cavala?! (Nham, nham)
Carne de porco frita com gengibre? (Nham, nham)
P. Desenhe uma parábola na senpai.
R. Convexo lá em cima, convexo lá em baixo...
Eu fiz πr2 (pi r ao quadrado) e soltei.
Fórmulas, juventude, e desejos...
Eu não consigo parar meus instintos, meu XXX!
( Caralho! Caralho! ) Diga Adeus.

"Quem você vai escolher?"
"Por favor, faça sua escolha."
"U...uu...um...um...então... ambas///"
"O quê???!!!"
"Eu sinto muuiiiitoooooo!!"

( Pi pi pi! )
Eu jorro sentindo uma paz enorme.
( Re:Diga→ Autocontrole Devotado. )
Montando numa onda de técnica! (Quebrando!)
O primeiro a esvaziar!
Não, não, não, não faça isso!
Eu estou tonto...
Meu, meu, meu, meu... caralho!

Mais e mais, continua indo!
Mais e mais, lentamente...
Mais, estrondeie sua voz!
ABDCEF bom rapaz!
Mas escuta, escuta só:
No fim esse BPM (Batimentos por Minuto) é perigoso!
Esta é a idade onde nós queremos aquilo
que garotos têm...

Só um pouco, ei.
Só um pouco, mostra aí.
Só um pouco, vai...
"Espera, aquele Garoto tá~ ?!"
Só um pouco, ei.
Só um pouco, mostra aí.
Só um pouco...
Aliás, você tem um LINE? kk

De pé. Curve-se. Curve-se. De pé. Fique sentado.
De pé. Curve-se. Curve-se. Fique sentado. Fique sentado.
Fique sentado. Curve-se. Curve-se. Fique sentado. Fique sentado.
Fique sentado. Curve-se. Curve-se. Fique sentado. Fique sentado.
Fique sentado. De pé. Curve-se. Curve-se. Curve-se. Curve-se. Curve-se. Curve-se. Curve-se. De pé.

Vamos juntar nossas mãos em um agradecimento!
Todo mundo, devorem à vontade!
Adeus triângulo,
até mais quadrado.
Sensei, e todo mundo...
o majestoso rosadinho!

( Pi pi pi! )
Eu jorro sentindo uma paz enorme.
( Re:Diga→ Autocontrole Devotado. )
Montando numa onda de técnica!
Meu desejo de fazer isso só vai crescendo e crescendo.
Eu meio, meio, meio, meio que estou
ficando excitado!
Sua, sua, sua, sua...
caralho!

Mostre-me, revele mais!
Mostre-me, exponha delicadamente!
Mostre-me, tente me seduzir...
ABCDEF bom rapaz!
Mas espera, pera um pouco!
No fim, eu não consigo segurar mais!
Puberdade é a época de querer aquilo...
eu sou um garoto afinal!
Mozuku, a alga!

•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』

Comentários