( チュルリラ・チュルリラ・ダッダッダ！ Chururira Chururira Daddadda! )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producers: WADATAKEAKI
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: Cherico
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação: Mizuki
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Outro: Wonderlands×Showtime
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
ザッと数えて四十名 みんなが目を光らせる
どんな小さな罪も 見逃さないように
ソッと息を潜めて ジッと辺り見渡すの
尻尾出したらもう最後 チクリアイ教室
そうよ、絶対に本心は隠しきる。蹴落とすの。
わたしひとりだけ生き残るため！
さァ！さァ！密告だ！先生に言ってやろ！
ほらほらこんなに 悪いやつらがひ・ふ・み・よ
さァ！さァ！抹殺だ！悪い子退場だ！
最後のひとりになるまで終わらないわ
チュルリラ・チュルリラ・ダッダッダ！
ちょっと減ったわ三十名 閉鎖空間教室
緊張が走って ビリビリきちゃうわ
今日も見いつけた！
尻尾出すおばかさん 蹴落とすの
ブラックリストのクラスの皆さん
さァ！さァ！密告だ！先生に言ってやろ！
狂った頭にメスを入れたげる
さァ！さァ！またひとり 消えちゃいました
最後のひとりになるまで終わらないわ
チュルリラ・チュルリラ・ダッダッダ！
さー、さー、密告だ！先生に言ってやろ！
さー、さー、密告だ！先生に言ってやろ！
チュルリラ・チュルリラ・ダッダッダ！
チュルリラ・チュルリラ・ダッダッダ！
チュルリラ・チュルリラ・ダッダッダッダッダ！
わたしひとりだけ生き残るため！
さァ！さァ！密告だ！先生に言ってやろ！
あらまあ もう、いないの？クラスメイトはゼロ名
さァ！さァ！抹殺だ！先生もやってやろ！
最後のひとりになるまで終わらないわ
チュルリラ・チュルリラ・ダッダッダ！
チュルリラ・チュルリラ・ダッダッダ！
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
zatto kazoete yonjuu mei minna ga me o hikaraseru
donna chiisana tsumi mo minogasanai you ni
sotto iki o hisomete jitto atari miwatasu no
shippo dashitara mou saigo chikuriai kyoushitsu
sou yo, zettai ni honshin wa kakushikiru. ke otosuno.
watashi hitori dake iki nokoru tame!
saa! saa! mikkoku da! sensei ni itteyaro!
horahora konna ni warui yatsura ga hi・fu・mi・yo
saa! saa! massatsu da! warui ko taijou da!
saigo no hitori ni naru made owaranai wa
chururira・chururira・daddadda!
chotto hetta wa sanjuu mei heisa kuukan kyoushitsu
kinchou ga hashitte biribiri kichau wa
kyou mo miitsuketa!
shippo dasu obakasan ke otosuno
burakku risuto no kurasu no minasan
saa! saa! mikkoku da! sensei ni itteyaro!
kurutta atama ni mesu o iretageru
saa! saa! mata hitori kiechaimashita
saigo no hitori ni naru made owaranai wa
chururira・chururira・daddadda!
saa, saa, mikkoku da! sensei ni itteyaro!
saa, saa, mikkoku da! sensei ni itteyaro!
chururira・chururira・daddadda!
chururira・chururira・daddadda!
chururira・chururira・daddaddaddadda!
watashi hitori dake iki nokoru tame!
saa! saa! mikkoku da! sensei ni itteyaro!
aramaa mou, inaino? kurasumeito wa zero mei
saa! saa! massatsu da! sensei mo yatte yaro!
saigo no hitori ni naru made owaranai wa
chururira・chururira・daddadda!
chururira・chururira・daddadda!
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
Contando bruscamente há aproximadamente quarenta pessoas, todas mantendo seus olhos atentos.
Então para não deixar nenhum pecado minúsculo passar em vão,
eu vou segurar minha respiração e inspecionar fixamente os meus arredores.
Se você se deixar levar, será o fim. Ouviu, turma da fofoca?
É isso mesmo, eu manterei meus verdadeiros sentimentos um segredo até o fim. ( Chutando eles para baixo! )
Então eu sozinha serei deixada para sobreviver no meio desses selvagens!
Venha! Venha! Eu tenho uma informação (sobre alguém)! Eu vou contar pro professor!
Olha, veja, tem alguns caras que são ratos a esse nível! 1, 2, 3, 4 (deles)!
Venha! Venha! É um extermínio! Todas as crianças más saiam imediatamente!
Parar agora está longe de vista, afinal eu serei a última aluna desta sala~
( Chururira・chururira・daddadda! )
Eles diminuíram um pouco, agora são 30 pessoas trancadas nesta sala de aula.
A tensão cresce dentro de mim... eu vou começar a tremer desse jeito...
Eu encontrei um hoje também!
Um idiota que mostrou suas verdadeiras cores. ( Chutando eles para baixo! )
Todos estão sendo citados na lista negra da classe!
Venha! Venha! Eu tenho uma informação (sobre alguém)! Eu vou contar pro professor!
Eu vou meter um bisturi nesse seu cérebro adoidado!
Venha! Venha! Olha só, mais um desapareceu.
Parar agora está longe de vista, afinal eu serei a última aluna desta sala~
( Chururira・chururira・daddadda! )
Venha! Venha! Eu tenho uma informação (sobre alguém)! Eu vou contar pro professor!
Venha! Venha! Eu tenho uma informação (sobre alguém)! Eu vou contar pro professor!
( Chururira・chururira・daddadda! )
( Chururira・chururira・daddadda! )
( Chururira・chururira・daddaddaddadda! )
Então eu sozinha serei deixada para sobreviver no meio desses selvagens!
Venha! Venha! Eu tenho uma informação (sobre alguém)! Eu vou contar pro professor!
Oh nossa! Eles já foram embora... agora os colegas de classe são zero ( pessoas ).
Venha! Venha! É um extermínio! Professor, eu vou te eliminar também!
Parar agora está longe de vista, afinal eu serei a última aluna desta sala~
( Chururira・chururira・daddadda! )
( Chururira・chururira・daddadda! )
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário