Mirai Donna Darou | Mitchie M ft. Hatsune Miku

( ミライどんなだろう, Mirai Donna Darou, What Kind of Future, Miraidon Na Darou, I Wonder What the Future's Like )

『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*

┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: Mitchie M
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Letras: Project VOLTAGE
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: Manbou no Ane
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação: hanae uchida, ONda YukiTSO, takeko
┗━────────────╯

────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────

Japonês

ピピピピピピカチュウ
ピピピピピピジョン
ピピピピピピクシー
みんな大好き

かえんほうしゃだヒトカゲ
みずでっぽうだゼニガメ

博士曰く真の君の力はまだスリープしてるから
目覚めたら不思議騒然

こうかはばつぐんだ強えポケモン
多分ね

キラリピカピカ宙に舞って
羽根をバタバタ free になれ
広い grand grand blue の空翔けろ
(ho oh wow)
共に go go go go とレベルアップ
遂げる堂々堂々のエボリューション
成長続ける
君たちのミライミライどんなだろう

でんこうせっかだアチャモ
なみのりだミズゴロウ
博士曰く僕と君の
友情はまだつぼみだから
一緒に旅をして
この花を咲かせばほら絆
深まる

ここに来来来来躊躇なく
バトル夢中夢中ループしよう
僕は無限無限大な夢追うトレーナー
(ho oh wow)
もっぱらプラプラス思考で
挑めファイヤーファイヤー勇気燃焼
ぐーんと上がる鼓動
僕たちのミライミライどんなだろう

ヘイガニ・ウェルカモ・トゥ・ポケモンワールド (ヘいらっしゃい!)
三度の飯よりバトルだわ (ぬおー!)
けどネギがないと気が萎えとる (まあいいか)
じゃ1 2の…ポカン!で start me up!!

やる気モリモリで boost (ほうほう)
爆発しちゃいそうなんす (ズガドーン)
やんちゃ無双のミー (yes, sir ん)
向かうとこ敵なっしー (goっす)
いけ!モンスターボール!

キラリピカピカ宙に舞って
羽根をバタバタ free になれ
広い grand grand blue の空翔けろ
(ho oh wow)
共に go go go go とレベルアップ
遂げる堂々堂々のエボリューション
成長続ける
君たちのミライミライ
僕たちのミライミライ
この星のミライミライどんなだろう

ラララララララッタ
ラララララララッキー
ララララフレシア
みんな大好き

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Romaji

pipipipipi pikachuu
pipipipipi pijon
pipipipipi pikushii
minna daisuki

kaenhousha da hitokage
mizudeppou da zenigame

hakase iwaku shin no kimi no chikara wa mada suriipu shiteru kara
mezametara fushigi souzen
kouka wa batsugun da tsuee pokemon
tabun ne

kirari pikapika chuu ni matte
hane o batabata free ni nare
hiroi grand grand blue no sora kakero
(ho oh wow)
tomo ni go go go go to reberuappu
togeru doudou doudou no eboryuushon
seichou tsuzukeru
kimitachi no mirai mirai donna darou

denkousekka da achamo
naminori da mizugorou

hakase iwaku boku to kimi no
yuujou wa mada tsubomi dakara
issho ni tabi o shite
kono hana o sakaseba hora kizuna
fukamaru

koko ni rairairairai chuucho naku
batoru muchuu muchuu ruupu shiyou
boku wa mugen mugendai na yume ou toreenaa
(ho oh wow)
moppara purapurasu shikou de
idome faiyaa faiyaa yuuki nenshou
guunto agaru kodou
bokutachi no mirai mirai donna darou

heigani uerukamo tu pokemon waarudo (hei rasshai!)
sando no meshi yori batoru da wa (nuoo!)
kedo negi ga nai to ki ga naetoru (maa ii ka)
ja ichi ni no... pokan! de start me up!!

yaruki morimori de boost (houhou)
bakuhatsu shichaisou nansu (zugadoon)
yancha musou no mii (yes, sir n)
mukau toko teki nasshii (gossu)
ike! monsutaabooru!

kirari pikapika chuu ni matte
hane o batabata free ni nare
hiroi grand grand blue no sora kakero
(ho oh wow)
tomo ni go go go go to reberuappu
togeru doudou doudou no eboryuushon
seichou tsuzukeru
kimitachi no mirai mirai
bokutachi no mirai mirai
kono hoshi no mirai mirai donna darou

rarararara raratta
rararararara rakkii
rarara rafureshia
minna daisuki

・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・ . ⋆ ・

Tradução:

( Pi-pi-pi-pi-pi-Pikachu. )
( Pi-pi-pi-pi-pi-Pidgeotto. )
( Cle-cle-cle-cle-cle-Clefable. )
Eu amo todos os Pokémons!

Use Flamethrower, Charmander!
Use Water Gun, Squirtle!

O professor Onix-peradamente (inesperadamente) disse para mim:
Seu verdadeiro poder ainda é um Drowzee, então se estiver acordada, isso será uma surpr-Ivysaur (surpresa).
É super efetivo! Você será um Pokémon forte.
Audino duvida disso...

Nós brilhamos conforme Pika-voamos através do céu.
Bata suas asas e seja um Butterfree.
Voe através do vasto céu Granb-zul (grandiosamente azul).
( Ho-Oh whoa! )
Vamos lá, vamos, Gogoat juntos e evoluir!
Uma Evolução ar-Doduo-sa (ardilosa)
e in-Dodrio-nte (intrigante).
Que tipo de futuro espera por eu e você? Embarque nessa aventura!

Use Quick Attack, Torchic!
Use Surf, Mudkip!

O professor Onix-peradamente (inesperadamente) disse para mim:
Minha amizade com você acabou de começar a Bellsprout (brotar).
Nós viajaremos juntos,
e se entregarmos um Nuzleaf,
nosso vínculo será tan-Gible (tangível).

Eu vou Raichu (alcançar) um novo plano.
Então vamos nos deixar ser levados e batalhar Smoo-vemente (suavemente) várias vezes.
Eu sou uma Treinadora que está Eterna-mente caçando sonhos.
( Ho-Oh whoa! )
Nadando Lap-ras (voltas) após voltas enquanto me mantenho positiva
e aceito desafios sem Moltre-pidação alguma!
O pulsar do meu coração cresce cada vez mais forte.
Que tipo de futuro espera por eu e você? Embarque nessa aventura!

Ponto-phish! Quaxly-vindo (bem-vindo) ao mundo dos Pokémons. ( A  Dondo-zona! )
Eu Sandshrew-mente batalhei mais do que três refeições ao dia, ( Quagsire! )
porém isso é tão Sirfetch'd, por isso eu Turtwig-lei dali. ( Inkay! )
Bem, 1, 2... poof! E Starmie up (me dê partida)!

Treecko vai! Vá com motivação! ( É um Hoothoot! )
Eu estou Wobb-çando (balançando) e estou prestes a explodir. ( Um Blace-strondo [estrondo] ! )
Eu sou a Pancham-peã (campeã) da travessura.  ( Indeedee [certamente] ! )
Eu sou Exeggut-ordinária (extraordinária), sem quase nenhum inimigo à vista. ( Que Gastly! )
Vai! Pokébola!

Nós brilhamos conforme Pika-voamos através do céu.
Bata suas asas e seja um Butterfree.
Voe através do vasto céu Granb-zul (grandiosamente azul).
( Ho-Oh whoa! )
Vamos lá, vamos, Gogoat juntos e evoluir!
Uma Evolução ar-Doduo-sa (ardilosa)
e in-Dodrio-nte (intrigante).
O futuro para você, que continuou a crescer.
O futuro para nós
e o futuro para este mundo...
Que tipo de futuro espera por eu e você? Embarque nessa aventura!

( Ra-ra-ra-ra-ra-ra-Raticate! )
( Cha-cha-cha-cha-cha-cha-Chansey! )
( Vi-vi-vi-vi-Vileplume! )
Eu amo todos os Pokémons!

•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』

Comentários