( ハイパーインフレーション・マーセナリースクラッパー, Hyperinflation Mercenary Scrapper )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: Asanuko
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: Meri
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Vídeo: Hyousyoku
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
完全パッケージ済みの
なんやかんやで溢れちゃってる
目が肥えてく人達
実際やっぱヤバい共感性
シャットダウンしてる境界線
側から見ればわかんない
無論興味ないフリで一線引いてますよなんて冗談はもういいよ
ヘイト買っちゃった？
実感も無いうちにあっちゅう間？
全くくだらねえアンチシューター
特権と勘違い
are you ready now?
嫌味なくらいいい感じだわ
なりふりは構わねえうっせえな
グシャグシャになってしまうこの感じ？
たまんねえ たまんねえ たまんねえ
長い目で見ればイージーゲームya
もっと異次元な音に呑まれたいなー
興味ないフリで一線引いてますよなんて冗談はもういいよ
興味無くなっちゃったって代わりなんていくらでもきくだろ
are you ready now?
嫌味なくらいいい感じだわ
なりふりは構わねえうっせえな
グシャグシャになってしまうこの感じ？
たまんねえ たまんねえ たまんねえ
長い目で見ればイージーゲームya
もっと異次元な音に呑まれたいなー
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
kanzen pakkeeji zumi no
nan’yakanya de afurechatteru
me ga koeteku hito-tachi
jissai yappa yabai kyoukansei
shattodaun shiteru kyoukaisen
hata kara mireba wakannai
muron kyoumi nai furi de issen hiitemasu yo nante joudan wa mou ii yo
heito kacchatta?
jikkan mo nai uchi ni acchuuma?
mattaku kudaranee anchishuutaa
tokken to kanchigai
are you ready now?
iyami na kurai ii kanji da wa
narifuri wa kamawanee ussee na
gusha gusha ni natte shimau kono kanji?
tamannee tamannee tamannee
nagai me de mireba iijii geemu ya
motto ijigen na oto ni nomaretai naa
kyoumi nai furi de issen hiitemasu yo nante joudan wa mou ii yo
kyoumi nakunacchatta tte kawari nante ikura demo kiku daro
are you ready now?
iyami na kurai ii kanji da wa
narifuri wa kamawanee ussee na
gusha gusha ni natte shimau kono kanji?
tamannee tamannee tamannee
nagai me de mireba iijii geemu ya
motto ijigen na oto ni nomaretai naa
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
As pessoas estão avaliando
algo pré-embalado que está prestes a explodir de tão cheio
com um monte de baboseiras...
A fronteira está aos poucos se fechando.
Na verdade, é praticamente responsivo o porquê disso,
mas você não poderá discernir se estiver tão perto dela.
Eu estou cansada das pessoas zombando por aí e agindo como se não ligassem enquanto levantam paredes...
Despertou algum ódio?
Num piscar de olhos, antes que você saiba como é?
Sério, esse anti-atirador não vale nem um pouco do meu tempo.
Eles pegaram a ideia errada de seus próprios privilégios.
Você está pronto agora?
É tão gostoso quando você sente que é muito para si mesmo.
Eu não ligo para os meus visuais. Apenas fecha a matraca! (Caramba...)
O que é este sentimento? Tipo, é como se eu estivesse completamente encharcada...
Eu não aguento, não consigo suportar nem um pouco!
Se você considerar uma perspectiva a longo prazo, então este será um jogo fácil.
Eu só quero ser engolida pelos sons que vêm de uma dimensão diferente.
Eu estou cansada das pessoas zombando por aí e agindo como se não ligassem enquanto levantam paredes...
Se você está cansado de mim, então entre para a fila, porque há mais pessoas que nem você.
Você está pronto agora?
É tão gostoso... é como se fosse muito para mim.
Eu não ligo para os meus visuais. Apenas fecha a matraca! (Caramba...)
O que é este sentimento? Tipo, é como se eu estivesse completamente encharcada...
Eu não aguento, não consigo suportar nem um pouco!
Se você considerar uma perspectiva a longo prazo, então este será um jogo fácil.
Eu só quero ser engolida pelos sons que vêm de uma dimensão diferente.
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário