( フロイライン＝ビブリォチカ, Fräulein=Biblioteka, Fräulein＝Biblioteca, Fraulein=Bibliotheca, Fraulein Bibliotheca, Fräulein=библиотека )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: nyanyannya
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: Yokanko
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação: Hara
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Outro: Seramikaru
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
仕方ないね規則（ルール）だもん Ah-ha-ha
Guilty⇔de-capitate
Guilty⇔de-capitate ha
Guilty⇔de-capitate
Why not guilty!!
言い訳ってもう終わり？
見苦しくて大好き
それで？ それで？ それがなあに？
ちゃんと聞いてあげるから
謝らなくていいの
Ah-ha キミ面白ヰ
評決――
「ジャッジは……」
（有罪！！）
「さよならだ」
それでは皆様御覧遊ばせ
Shake it up baby!!
ルールは絶対 違えるな
謳うフロイライン＝ビブリォチカ
異議申し立てしたいなら
哀願（オネガイ）しなよ御自慢のカミサマにさぁ？
魂（オカネ）は要らないよほら
仕方ないね規則（ルール）だもん Ah-ha-ha
寝言だってもう少し
辻褄合わせるわ
おはようおはよう今何時？
知らなかったで済めば
泣かないで良かったのにね
Ah-ha 嘘吐キ嫌ヰ
Good night ループは永遠 永遠だ
そこで何度でも悪夢イっちゃって
Shake it up baby!!
ルールは絶対 やり直し
謳うフロイライン＝ビブリォチカ
ループのデスサイズ辛いなら
決断しなよ同じ間違いをさぁ
遠慮は要らないよほら
仕方ないね もう一度 Ah-ha-ha
お散歩かしら？ 見ぃつけた
穢（ヨゴ）れちゃって……キ麗奇Яeヰ覗УФ？
"頭ン中"
痛いのがいい？シビれたい？虹色のお薬どれが好き？
犯した罪を自覚させてあげる
『嘘吐き』
ジャッジを――（有罪！）さよならだ
"審問官"（オーディター）フロイライン＝ビブリォチカ
首輪（ルール）をくださいって おねだりできるまで
Brain Wash……躾してあげるから
いい子にしましょほら
生まれ変わってさ
Guilty⇔de-capitate
Guilty⇔de-capitate ha
Guilty⇔de-capitate
Why not guilty!!
仕方ないね規則（ルール）だもん Ah-ha-ha
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
shikatanai ne ruuru da mon
Ah-ha-ha
Guilty⇔de-capitate
Guilty⇔de-capitate ha
Guilty⇔de-capitate
Why not guilty!!
iiwake tte mou owari?
migurushikute daisuki
sore de? sore de? sore ga naani?
chanto kiite ageru kara
ayamaranakute ii no
Ah-ha kimi omoshiroi
hyouketsu――
"jajji wa..." (yuuzai!!)
"sayonara da"
sore de wa minasama goran asobase
Shake it up baby!!
ruuru wa zettai chigaeru na
utau furoirain=biburiochika
igi moushitate shitai nara
onegai shi na yo
gojiman no kamisama ni saa?
okane wa iranai yo hora
shikatanai ne ruuru da mon
Ah-ha-ha
negoto datte mou sukoshi
tsujitsuma awaseru wa
ohayou ohayou ima nanji?
shiranakatta de sumeba
nakanaide yokatta no ni ne
Ah-ha usotsuki kirai
Good night ruupu wa eien eien da
soko de nando demo akumu icchatte
Shake it up baby!!
ruuru wa zettai yarinaoshi
utau furoirain=biburiochika
ruupu no desu saizu tsurai nara
ketsudan shi na yo onaji machigai o saa
Enryo wa iranai yo hora
Ah-ha-ha shikatanai ne mou ichido
osanpo kashira? miitsuketa
yogorechatte……
kirei ni shiyo?
"atamannaka"
itai no ga ii? shibiretai?
nijiiro no okusuri dore ga suki?
okashita tsumi o jikaku sasete ageru
"usotsuki"
jajji o―― (yuuzai!!) sayonara da
"ooditaa"furoirain=biburiochika
ruuru o kudasai tte
onedari dekiru made
Brain Wash…… shitsukeshite ageru kara
ii ko ni shimasho hora
umarekawatte sa
Guilty⇔de-capitate
Guilty⇔de-capitate ha
Guilty⇔de-capitate
Why not guilty!!
shikatanai ne ruuru da mon
Ah-ha-ha
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
É apenas inevitável! Essas são as regras!
Ah-ha-ha
Culpado?de-capite
Culpado?de-capite ha
Culpado?de-capite
Por que não culpado!!
Já terminou com as suas desculpas?
Eu amo o quão desfigurado você parece.
E? E? E o que que tem isso, hã?
Eu vou te ouvir com atenção,
por isso não há necessidade de se desculpar.
(Ah-ha!) Você é tão interessante!
O veredito??
"O juiz é..." (Culpado!!)
"Adeus."
Por fim, senhoras e senhores, com gentileza assistam!
Remexa-se baby!!
As regras são absolutas! Por isso comporte-se.
Diz a Fräulein=Biblioteca.
Se você deseja contestar,
então peça...
Ao deus do orgulho, sabe?
Eu não preciso de dinheiro, viu.
É apenas inevitável! Essas são as regras!
Ah-ha-ha
Eu até farei você dormir...
Falar soa um pouco mais coerente.
(Manhã, manhã...) Que horas são agora?
Você já devia ter percebido
quando fingiu ignorância ao invés de chorar.
(Ah-ha!) Eu odeio mentirosos.
(Boa noite!) O loop é eterno, infinito.
Continue tendo inúmeros pesadelos dentro desse loop.
Remexa-se baby!!
As regras são absolutas! Por isso adapte-se à elas.
Diz a Fräulein=Biblioteca.
Se você não quer que a foice mortal do loop pegue você,
então decida cometer os mesmos erros. (Vá com tudo!)
Não há necessidade de se restringir, viu.
É apenas inevitável! Vamos fazer isso mais uma vez! (Ah-ha-ha!)
Por acaso você estaria no meio de uma caminhada? Aaaachei você!
Vocês são tão desprezíveis......
Eaí, bora te limpar?
"Dentro da sua cabeça."
Você gosta da dor? Você quer ficar dormente?
Qual medicina colorida você gostaria de tomar?
Eu vou te ajudar a realizar o crime que você cometeu.
"Mentiroso."
O juiz é?? (Culpado!) Adeus.
"Interrogadora."
Fräulein=Biblioteca.
Até que você seja capaz de questionar:
'Por favor, me dê regras.'
Lavagem cerebral... eu te disciplinarei.
Farei você se tornar um bom garoto, viu.
Você renascerá mais uma vez!
Culpado?de-capite
Culpado?de-capite ha
Culpado?de-capite
Por que não culpado!!
É apenas inevitável! Essas são as regras!
Ah-ha-ha
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário