( The B♥chy Idol, The Bitchy Idol, The B♥tchy Idol, 桃色牌坊, táosè páifāng, Illicit Paifang )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: Wugui
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Letras: Guozhi Liangcai
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Manipulador do Vocal: Aipi Xiong
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: Ebonbio
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação: Eloi
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Chinês
舞台下狂浪的声潮 这炽热温度受不了
聚光灯融化皮肤粘连汗水暧昧甩不掉
只属于午夜的玩笑
摘除了思考 随着我摇
再装腔作势的吟叫 再漫不经心的媚调
闭上你肮脏的眼和嘴渗入带毒的香料
在暴风骤雨中颠倒
将额发轻撩 拉扯引线让你为我烧
被怎么样精心打造 可爱清新还是风骚
所有口味任你挑 我才不是强颜欢笑
分贝伴随兴致升高 勾起吊带袜的一角
女孩女王或女妖 下一曲就让你来揭晓
按掉你电话 专心点嘛
不乖要惩罚
清甜的花 丢掉自我吧
看着我嘛 放空的刹那
目空一切的偶像 为贞洁立着牌坊
麦克风后的红唇 曾为谁纵情合张
快活流连风月欢场 鼓噪是唯一营养
原始律动的巨响 全当作给我的赞赏
自命清高的偶像 总被包围在中央
水蓝色薄纱裙摆 曾为谁掀起波浪
回应爱慕误会一场 我只是遵从心想
桃色弥漫的胸腔 空出一半的床 算给你的褒奖
把我捧作你的信仰 今夜是否难耐心痒
弱者总是在台下 我要把我贱相高唱
献出奴态装模作样 只想将你滋味饱尝
请你尽意地搅拌 就烂作碎片又何妨
深和浅 两厢情愿 快与慢 在交缠
苦或甜 我说了算 睁开眼 再一遍
不一定 给出答案 但会让 你服帖
认真点 别再试探我底线
目空一切的偶像 为贞洁立着牌坊
麦克风后的红唇 曾为谁纵情合张
快活流连风月欢场 鼓噪是唯一营养
原始律动的巨响 全当作给我的赞赏
自命清高的偶像 总被包围在中央
水蓝色薄纱裙摆 曾为谁掀起波浪
回应爱慕误会一场 我只是遵从心想
桃色弥漫的胸腔 空出一半的床 算给你的褒奖
舞台下狂浪的声潮 这炽热温度受不了
聚光灯融化皮肤粘连汗水暧昧甩不掉
只属于午夜的玩笑 摘除了思考 随着我摇
再装腔作势的吟叫 再漫不经心的媚调
闭上你肮脏的眼和嘴渗入带毒的香料
在暴风骤雨中颠倒
将额发轻撩 让你为我烧
吮吸这发情的药 快要把身体点着
价码早就贴了标 占有我吧这一秒
水蛇一般扭动的腰 在应和谁的征召
万丈光芒的牌坊 都不如此刻重要
别谈什么自命清高 目空一切最无聊
镜头以外皆可抛 不过是博君一笑
百媚千娇手舞足蹈 都是幻想的浮泡
占有我吧这一秒 清醒后再回味 最后一次拥抱
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
wǔtái xià kuáng làng de shēng cháo
zhè chìrè wēndù shòu bùliǎo
jùguāngdēng rónghuà pífū zhānlián hànshuǐ àimèi shuǎi bù diào
zhǐ shǔyú wǔyè de wánxiào
zhāi chúle sīkǎo suízhe wǒ yáo
zài zhuāngqiāngzuòshì de yín jiào
zài mànbùjīngxīn de mèi diào
bì shàng nǐ āng zāng de yǎn hé zuǐ shènrù dài dú dí xiāngliào
zài bàofēngzhòuyǔ zhōng diāndǎo
jiāng é fā qīng liāo lāchě yǐnxiàn ràng nǐ wèi wǒ shāo
bèi zěnme yàng jīngxīn dǎzào
kě'ài qīngxīn háishì fēngsāo
suǒyǒu kǒuwèi rèn nǐ tiāo
wǒ cái bùshì qiǎngyán huānxiào
fēnbèi bànsuí xìngzhì shēng gāo
gōu qǐ diàodài wà de yījiǎo
nǚhái nǚwáng huò nǚ yāo
xià yī qū jiù ràng nǐ lái jiēxiǎo
àn diào nǐ diànhuà
zhuānxīn diǎn ma
bù guāi yào chéngfá
qīng tián de huā
diūdiào zìwǒ ba
kànzhe wǒ ma
fàngkōng de chànà
mùkōngyīqiè de ǒuxiàng
wèi zhēnjié lìzhe páifāng
màikèfēng hòu de hóng chún
céng wèi shuí zòngqíng hé zhāng
kuàihuó liúlián fēngyuè huān chǎng
gǔzào shì wéiyī yíngyǎng
yuánshǐ lǜdòng de jù xiǎng
quán dàng zuò gěi wǒ de zànshǎng
zìmìng qīnggāo de ǒuxiàng
zǒng bèi bāowéi zài zhōngyāng
shuǐ lán sè bó shā qún bǎi
céng wèi shuí xiānqǐ bōlàng
huíyīng àimù wùhuì yī chǎng
wǒ zhǐshì zūncóng xīn xiǎng
táosè mímàn de xiōngqiāng
kōng chū yībàn de chuáng
suàn gěi nǐ de bāojiǎng
bǎ wǒ pěng zuò nǐ de xìnyǎng
jīnyè shìfǒu nán nàixīn yǎng
ruòzhě zǒng shì zài tái xià
wǒ yào bǎ wǒ jiàn xiāng gāo chàng
xiàn chū nú tài zhuāngmúzuòyàng
zhǐ xiǎng jiāng nǐ zīwèi bǎocháng
qǐng nǐ jìn yìdì jiǎobàn
jiù làn zuò suìpiàn yòu héfáng
shēn hé qiǎn liǎngxiāng qíngyuàn
kuài yǔ màn zài jiāo chán
kǔ huò tián wǒ shuōle suàn
zhēng kāi yǎn zài yībiàn
bù yīdìng gěi chū dá'àn
dàn huì ràng nǐ fútiē
rènzhēn diǎn bié zài shìtàn wǒ dǐxiàn
mùkōngyīqiè de ǒuxiàng
wèi zhēnjié lìzhe páifāng
màikèfēng hòu de hóng chún
céng wèi shuí zòngqíng hé zhāng
kuàihuó liúlián fēngyuè huān chǎng
gǔzào shì wéiyī yíngyǎng
yuánshǐ lǜdòng de jù xiǎng
quán dàng zuò gěi wǒ de zànshǎng
zìmìng qīnggāo de ǒuxiàng
zǒng bèi bāowéi zài zhōngyāng
shuǐ lán sè bó shā qún bǎi
céng wèi shuí xiānqǐ bōlàng
huíyīng àimù wùhuì yī chǎng
wǒ zhǐshì zūncóng xīn xiǎng
táosè mímàn de xiōngqiāng
kōng chū yībàn de chuáng
suàn gěi nǐ de bāojiǎng
wǔtái xià kuáng làng de shēng cháo
zhè chìrè wēndù shòu bùliǎo
jùguāngdēng rónghuà pífū zhānlián hànshuǐ àimèi shuǎi bù diào
zhǐ shǔyú wǔyè de wánxiào
zhāi chúle sīkǎo suízhe wǒ yáo
zài zhuāngqiāngzuòshì de yín jiào
zài mànbùjīngxīn de mèi diào
bì shàng nǐ āng zāng de yǎn hé zuǐ shènrù dài dú dí xiāngliào
zài bàofēngzhòuyǔ zhōng diāndǎo
jiāng é fā qīng liāo ràng nǐ wèi wǒ shāo
shǔnxī zhè fāqíng di yào
kuàiyào bǎ shēntǐ diǎnzhe
jiàmǎ zǎo jiù tiēle biāo
zhànyǒu wǒ ba zhè yī miǎo
shuǐshé yībān niǔ dòng de yāo
zài yìng hè shuí de zhēngzhào
wàn zhàng guāngmáng de páifāng
dōu bùrú cǐkè zhòngyào
bié tán shénme zìmìng qīnggāo
mùkōngyīqiè zuì wúliáo
jìngtóu yǐwài jiē kě pāo
bùguò shì bó jūn yīxiào
bǎi mèi qiān jiāo shǒuwǔzúdǎo
dōu shì huànxiǎng de fú pào
zhànyǒu wǒ ba zhè yī miǎo
qīngxǐng hòu zài huíwèi
zuìhòu yīcì yǒngbào
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
O gesto entusiasmado debaixo do palco
torna este calor abrasante cada vez mais indispensável.
O suor debaixo dos holofotes gruda à minha pele, e eu não consigo me livrar deste sentimento ambíguo.
Essa é a piada que pertence apenas a meia-noite;
Fique totalmente embevecido, e remexa-se comigo.
Não importa o quão fingido o gemido é,
nem mesmo o quão inesperado o fascínio seja,
apenas feche os seus olhos perversos e cale a boca. (Seja ensopado pelas especiarias venenosas.)
Sendo virada de cabeça para baixo durante a tempestade poderosa,
eu levemente arrumo a minha franja. Puxe o seu fusível, e deixe-me fazê-lo arder por mim...
Como sou tão dedicada a ser um idol?
Fofa, inocente ou encantadora?
Escolha o seu gosto como preferir.
Eu não estou me forçando a sorrir,
as vozes que aumentam pela excitação.
Por isso puxe para cima o canto da meia.
Garota, rainha ou uma Súcubo?
Deixarei você saber na próxima canção.
Eu respondi a sua ligação-
Se concentre por favor.
Eu te punirei se você for indecente.
A pura e adorável flor-
Apenas livre-a desta identidade.
Ei, olhe para mim~
O momento é perdido.
A idol arrogante
prepara um arco memorial para sua castidade.
Esses lábios rosados que se escondem atrás do microfone,
afinal para quem eles já abriram com indulgência?
Prazerosamente insistindo naquele lugar romântico;
É apenas uma questão de saber Pedir.
Siga o ritmo primitivo dos estrondos
e eu levarei todos eles como elogios para mim.
A idol pretensiosa
sempre está cercada por muitos fãs.
As bainhas azuis da saia de gaze,
afinal para quem elas balançaram com tentação?
Responde pelas confissões e ainda continua sendo apenas mal-entendidos?
Eu apenas estou seguindo o meu calor;
Meu peito é preenchido com o amor ilícito.
A outra metade da cama
é minha recompensa para você!
Deixe-me ser a sua convicção.
Hoje a noite eu posso precaver o meu coração acirrante?
Os fracos sempre ficam debaixo do palco...
Eu vou cantar eloquentemente, que nem uma v*dia;
Por isso mostre-me servilismo, e me insinue com o seu você.
Tudo que eu desejo é saborear o seu gosto;
Por favor, agite o mais forte que desejar.
Mesmo que eu estivesse acabada e em diversas peças podres, o que importaria?
(Fundo ou Superficial?) Atividade consensual.
(Rápido ou Devagar?) Corpos emaranhados.
(Amargo ou Doce?) Apenas eu posso decidir!
(Abra os olhos.) Mais uma vez...
Não sei se deveria dar uma resposta,
porém eu certamente farei você me obedecer.
(Mostre seriedade.) Nem pense em tentar explorar a minha linha posterior.
A idol arrogante
prepara um arco memorial para sua castidade.
Esses lábios rosados que se escondem atrás do microfone,
afinal para quem eles já abriram com indulgência?
Prazerosamente insistindo naquele lugar romântico;
É apenas uma questão de saber Pedir.
Siga o ritmo primitivo dos estrondos
e eu levarei todos eles como elogios para mim.
A idol pretensiosa
sempre está cercada por muitos fãs.
As bainhas azuis da saia de gaze,
afinal para quem elas balançaram com tentação?
Responde pelas confissões e ainda continua sendo apenas mal-entendidos?
Eu apenas estou seguindo o meu calor;
Meu peito é preenchido com o amor ilícito.
A outra metade da cama
é minha recompensa para você!
O gesto entusiasmado debaixo do palco
torna este calor abrasante cada vez mais indispensável.
O suor debaixo dos holofotes gruda à minha pele, e eu não consigo me livrar deste sentimento ambíguo.
Essa é a piada que pertence apenas a meia-noite;
Fique totalmente embevecido, e remexa-se comigo.
Não importa o quão fingido o gemido é,
nem mesmo o quão inesperado o fascínio seja,
apenas feche os seus olhos perversos e cale a boca. (Seja ensopado pelas especiarias venenosas.)
Sendo virada de cabeça para baixo durante a tempestade poderosa,
eu levemente arrumo a minha franja. Puxe o seu fusível, e deixe-me fazê-lo arder por mim...
Sugue todo o filtro deste amor!
O corpo está prestes a incendiar!
O preço já foi estabelecido há um bom tempo,
então venha me possuir neste exato momento.
A cintura está dobrando que nem uma cobra d'água,
afinal a que chamado ela está atendendo?
Até o glorioso arco memorial
se torna fútil num momento como este.
Não diga que sou petulante ou coisas assim,
arrogância é a coisa mais entediante do mundo.
Nada que estiver fora da câmera pode ser descartado!
Eu só estou tentando esquentar o clima.
Deslumbrantemente charmosa, dançando com alegria;
Mas no final tudo são apenas bolhas da minha fantasia.
Venha me possuir neste instante,
para que assim possa sentir o sabor
deste último abraço quando acordar.
Comentários
Postar um comentário