( トンデモワンダーズ, TONDEMO-WONDERZ, Tondemo Wonders )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: sasakure.UK
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação: APO+
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Instrumentalista: Kishida Yuuki
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
エビバディ→解体！
思い出に消しゴム！？ あれっ。
ハイになる？廃になる？
はい、とは言えな～い！！！
お可視い世界 お菓子は消えちゃう！？どうしよ
“どうして！？”も“ああして！！”も
君らしくないな？
ソンな時代でいいよ
僕らまだ“ワンダー”信じてる、の ノ No? know!
おとなたちの鋭利(営利)な目盛(×メモリー)
悩まされすぎちゃって
寄り目になっちゃいそーね！！
“どうして！？” “ああして！！”も「全部」だいすき！がいいじゃん！！
みんなみんな笑っちゃえの魂胆で
宿敵(ライバル)逆境モンスター呼んだっていいじゃん！？
スットンキョウでサイキョウなセカイを
どうにもこうにも救えない困難もいいじゃん！！
みんなみんな救っちゃお！のポーズで
ちょっとやそっとじゃ潰れない笑顔どうじゃん！
100回オチても不死議は鳥乱さない
ワンワンでツーカーでスリーフォー
エビバディ ショウタイム！
デモデモ センセイ！
答案は散々！！ うわー！
ハイ終わる？ファイナル？
0点(エンド)じゃないなら、OK！
マルバツ全部
一切合切ウチューしよう！
正解も不正解も
大切なメモリー
つまずく日もあるよ
君はまだ“ワンダー”否定してる、の ノ No? know!
解体(バラ)す前に きいてよ 待って！
トンがりすぎちゃう斜界(しゃかい)に
ツッコんで、トンで、もう一回(もういいかい)！?
成功失敗も「全部」だいすき！でいいじゃん！！
みんなみんなウチューしよ？の魂胆で
だってだって君ももっと笑えたじゃん！？
スットンキョウでサイキョウな僕らは
まだまだ消さないで！？未来はここからじゃん！！
みんなみんな一緒しよ！のポーズで
ちょっとやそっとじゃ崩れない笑顔どうじゃん！
100回トンだらトンデモお菓子いセカイ
ワンワンでツーカーでスリーフォー
エビバディ ショウタイム！
世界解体10秒前！？待って待って待って
まだまだ一緒しよ？の魂胆です
101回目のソンな小指(メモリー)拝借
“ハッピーも失敗も消さないから！！”
セカイ ウチュー(宇宙) 未来 超だいすきでギューじゃん！
みんなみんな笑っちゃえの正解(世界)は
宿敵(ライバル) 逆境 モンスター 何だってin(良ん)じゃん！
スットンキョウでサイキョウ、お菓子いだろ？
旋回(セカイ/1000回)満開(10000回)もう一回だいすきでギューじゃん！
みんなみんなくすぐっちゃえ！のポーズで
ぜったいぜったいね、消せない笑顔どうじゃん！
∞回(なんかい)オチても不死議は鳥壊せない！
ワンワンでツーカーでスリーフォー
エビバディ ショウタイム！
ワンワンでツーカーでスリーフォー
エビバディ ショウタイム！
ワンワンでツーカーでスリーフォー
エビバディ ショウタイム！
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
ebibadi→kaitai!
omoide ni keshigomu!? aree.
hai ni naru? hai ni naru?
hai, to wa iena~i!!!
okashii sekai okashi wa kiechau!? doushiyo
“doushite!?” mo “aa shite!!” mo
kimirashikunai na?
sonna jidai de ii yo
bokura mada “wandaa” shinjiteru, no no No? know!
otonatachi no eiri na memorii
nayamasare sugichatte
yorime ni nacchaisoo ne!!
“doushite!?” “aa shite!!” mo
“zenbu” daisuki! ga ii jan!!
minna minna waracchae no kontan de
raibaru gyakkyou monsutaa yondatte ii jan!?
suttonkyou de saikyou na sekai o
dou ni mo kou ni mo sukuenai konnan mo ii jan!!
minna minna sukucchao! no poozu de
chotto ya sotto ja tsuburenai egao dou jan!
hyakkai ochite mo fushigi wa torimidasanai
wanwan de tsuukaa de suriifoo
ebibadi shoutaimu!
demo demo sensei!
touan wa sanzan!! uwaa!
hai owaru? fainaru?
endo janai nara, OK!
marubatsu zenbu
issaigassai uchuu shiyou!
seikai mo fuseikai mo
taisetsu na memorii
tsumazuku hi mo aru yo
kimi wa mada ”wandaa” hitei shiteru, no no No? know!
barasu mae ni kiite yo matte!
tongari sugichau shakai ni
tsukkonde, tonde, mou ii kai!?
seikou shippai mo “zenbu” daisuki! de ii jan!!
minna minna uchuu shiyo? no kontan de
datte datte kimi mo motto waraeta jan!?
suttonkyou de saikyou na bokura wa
mada mada kesanaide!? mirai wa koko kara jan!!
minna minna issho shiyo! no poozu de
chotto ya sotto ja kuzurenai egao dou jan!
hyakkai tondara tondemo okashii sekai
wanwan de tsuukaa de suriifoo
ebibadi shoutaimu!
tsukkonde, tonde, dokkan de, tsun de mou ikkai!
tsukkonde, tonde, dokkan de, tsun de mou ikkai!
3, 2, 1 wa~misuteiku!
3, 2, 1! !
sekai kaitai juubyou mae!? matte matte matte
mada mada issho shiyo? no kontan desu
hyakuikkaime no sonna memorii haishaku
“happii mo shippai mo kesanai kara!!”
sekai uchuu mirai chou daisuki de gyuu jan!
minna minna waracchae no sekai wa
raibaru gyakkyou monsutaa nan datte in jan!
suttonkyou de saikyou, okashii daro?
sekai mankai
mou ikkai daisuki de gyuu jan!
minna minna kusugucchae! no poozu de
zettai zettai ne, kesenai egao dou jan!
nankai ochite mo fushigi wa torikowasenai!
wanwan de tsuukaa de suriifoo
ebibadi shoutaimu!
wanwan de tsuukaa de suriifoo
ebibadi shoutaimu!
wanwan de tsuukaa de suriifoo
ebibadi shoutaimu!
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
Todo mundo→Separar!
Pegue um apagador para as suas memórias?! Huh...
Fique alto? Seja destruído?
Eu apenas não posso dizer sim para isso!
Os doces estão desaparecendo de um mundo visível?! O que eu faço?
"Por quê?!" e "Faça desse jeito!!"
não são coisas que você costuma dizer, huh?
Até neste tipo de era,
nós ainda acreditamos nas 'maravilhas', não? Saiba!
As memórias afiadas e lucrativas dos adultos
fazem a gente se preocupar muito!
Eu vou ficar vesga desse jeito!
"Por quê?!" "Faça desse jeito!!"
Eu amo tudo! Isso é bom, não é?
Neste enredo para fazer todos rirem
eu posso chamar eles de monstros rivais, certo?!
Nós vivemos em um incrível mundo selvagem.
Eu acho que é bom ter problemas sobre os quais você não pode fazer nada!
Eu faço uma pose como se eu fosse salvar todos.
Que tal este sorriso? Ele nunca será destruído!
Mesmo se eu cair 100 vezes, eu sou como uma fênix. Eu não vou ficar brava!
Wan wan, muito rápido, três e quatro!
Todo mundo, é hora de arrasar!
Venha professor!
Esta prova está tão difícil! Agh!
Certo, pronto? Acabou?
Contanto que eu não fique com 0 pontos, está ÓTIMO!
Vamos atirar uma chuva de flechas
nessas perguntas de verdadeiro e falso!
Respostas certas e erradas
são memórias importantes.
Existem dias em que eu falharei também.
Você ainda recusa as 'maravilhas', não? Saiba!
Antes que eu quebre em diversas peças, escute-me, espera!
Esta sociedade tendenciosa está na beira do limite.
Carregue, salte, mais uma vez! Você está pronto?!
Eu amo todos os fracassos e sucessos! Isto é bom, certo?
Eu devo apimentar todo mundo com flechas? Esse é o meu enredo.
E assim você sorrirá ainda mais, não vai?!
Nós somos um bando selvagem um tanto quanto incrível.
Não apague-o ainda?! O futuro é de agora!
Eu faço uma pose como se eu fosse fazer isso com todos.
Que tal este sorriso?! Ele não quebrará de jeito nenhum!
Quando eu voar 100 vezes, eu vou chegar em mundo inimaginavelmente doce e misterioso.
Wan wan, muito rápido, três e quatro!
Todo mundo, é hora de arrasar!
Carregue, voe longe com um bang, empilhe, mais uma vez!
Carregue, voe longe com um bang, empilhe, mais uma vez!
3, 2, 1, ah! Um erro!
3, 2,1!!
10 segundo até que o mundo seja destruído?! Espera, pera, pera,
nós estamos fazendo isso juntos, certo? Esse é o meu plano.
Eu empresto a 101ª memória de mindinho.
"Eu não vou apagar felicidades ou fracassos, afinal de contas."
Eu amo o mundo, o espaço e futuro, então eu dou a eles um forte abraço!
Neste mundo correto, todos vão sorrir!
Rivais, ou monstros... não importa, né?!
Selvagem e incrível, é docemente estranho, não?
1000 vezes, 10000 vezes!
Mais uma vez. Eu amo você e vou te apertar fortemente!
Eu faço uma pose como se eu fosse causar a risada de todos.
Que tal este sorriso? Ele nunca será apagado!
Não importa quantas vezes eu caia, eu sou como uma fênix. Eu não serei puxada para baixo!
Wan wan, muito rápido, três e quatro!
Todo mundo, é hora de arrasar!
Wan wan, muito rápido, três e quatro!
Todo mundo, é hora de arrasar!
Wan wan, muito rápido, três e quatro!
Todo mundo, é hora de arrasar!
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário