( 3年C組14番窪園チヨコの入閣, 3-nen C-gumi 14-ban Kubozono Chiyoko no Nyuukaku, Year 3 Class C-14, Chiyoko Kubozono's Joining of the Cabinet )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: PowapowaP
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Animação & Ilustração: Morii Kenshirou
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Masterização: Masuko Tatsuki
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
みえないiroiroずっと探してる
あいいろのイロ イロイロないろ
みえないこころだけが突き刺さる
廻り続ける 歌い疲れたのだ
ひとりえのエ こころのすみ
そらにうかんだ 絵を掴んだ
おはようは別れの時に
さよなら＝またね
それからまた日が暮れ眠る頃
君が夢にいたよ イロカサネテ
みえないジジツだけが真実で
かなしいことに カナシーコトに
みえないきみの姿探してる
廻り続ける 叫び疲れたころに
アのねの音 弱ネの次
今日の装備 ガイガーカウンターさ
アリガトはムカつく時に
これから＝あした
必要なモノは全部捨てちゃった
君にはあえないよ コトカサネテ
おはようは別れの時に
さよなら＝またね
それからまた日が暮れ眠る頃
君が夢にいたよ イロカサネテ
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
mienai iroiro zutto sagashiteru
aiiro no iro iroiro na iro
mienai kokoro dakega tsukisasaru
mawari tsuzukeru utaitsukareta no da
hitori e no e kokoro no sumi
sora ni ukanda e wo tsukanda
ohayou wa wakare no toki ni
sayonara = mata ne
sorekara mata hi ga kure nemuru goro
kimi ga yume ni ita yo
iro kasanete
mienai jijitsu dakega shinjitsu de
kanashii kot oni kanashi-koto ni
mienai kimi no sugata sagashiteru
mawaritsuzukeru sakebi tsukareta koro ni
a no ne no oto yowane no tsugi
kyou no soubi gaiga-kaunta- sa
arigato wa mukatsuku toki ni
kore kara = ashita
hitsuyou na mono wa zenbu sutechatta
kimi ni wa aenai yo
koto kasanete
ohayou wa wakare no toki ni
sayonara = mata ne
sorekara mata hi ga kure nemuru goro
kimi ga yume ni ita yo
iro kasanete
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
Eu sempre estou à procura de várias coisas que não podem ser vistas
como a cor do azul índigo; uma cor colorida
Apenas o coração invisível está perfurado nele
já que eu estou tão cansada de cantar, isso continua rodando.
Um autorretrato
dentro do canto do meu coração
Eu agarrei a foto
que flutuou no céu.
Bom dia é usado durante a hora do adeus, e
Adeus=Até amanhã
E então como era a hora do Sol dormir,
você apareceu no meu sonho!
As cores se acumulam.
Apenas a verdade oculta é a verdadeira realidade
Que triste, tão triste!
Procurando pelo você não visto
Isso continua a girar quando eu estava cansada de gritar
Depois que o som das hesitações
e das reclamações chega
O item de hoje
é um contador Geiger!
"Obrigado" é para quando você está irritado, e
De agora em diante=Amanhã
De alguma forma eu jogo tudo que era necessário fora
E agora eu não posso me encontrar com você.
As coisas continuam a se acumular.
Bom dia é usado durante a hora do adeus, e
Adeus=Até amanhã
E então como era a hora do Sol dormir,
você apareceu no meu sonho!
As cores se acumulam.
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário