( ルービックキューブ, Rubik's Cube )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
┏━──────────────────╮
┃➲ Producer: Nanahoshi Kangengakudan
┃━━━━━━━━━━━━
┃➲ Ilustração: 37 (Original)
┗━────────────╯
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
やってらんないって言ってるでしょ
どうしていっつもそうなの
ああもう嫌って言ってるでしょ
甘えてこないで
どうしてそんなに女々しいのって
一体何回言わせんの
あんまりでれっとしないで
しゃんとしててよ
へらへら笑って誤魔化しちゃって
私の話も聞かないで
ちゃん付けしないで普通に呼んで
甘ったるいのよ
ハートの絵文字を張り付けないで
お願いだから普通にして
私はいつもの貴方がイイ
好きなのは分かるけど
人前で抱き付かないで
二人きりでいたら
そんな事いつでもしてあげるから
いつまで経っても絵柄がそろわないのは
私と貴方のルービックキューブ
回しても回しても回しても回しても回しても
回しても回しても 揃わない
どこまで行っても言ってもイっても解けないままなの
二人のルービックキューブ
愛かどうか確かめたいのは何故
教えてよ
朝まで一緒の布団で温め合おうなんて
寒気のする笑い話
回しても回しても回しても回しても回しても
回しても回しても まだ気付かない？
いつまで経っても絵柄がそろわないのは
私と貴方のルービックキューブ
回しても回しても回しても回しても回しても
回しても回しても 揃わない
どこまで行っても言ってもイっても解けないままなの
二人のルービックキューブ
愛かどうか確かめたいのは何故？
どうしてこんなに愛おしいのか
教えて 愛のRubik's Cube !!
愛しても愛しても愛しても愛しても愛しても
愛しても愛してよ 貴方が好き
どこまでイっても絶頂っても構わないから揃えて
二人のルービックキューブ
愛かどうか確かめたいのはただ
◆◆◆◆◆
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
Yatterannai tte itteru desho
Doushite ittsumo sou na no
Aa mou iya tte itteru desho
Amaete konai de
Doushite sonna ni memeshii no tte
Ittai nankai iwasen no
Anmari deretto shinai de
Shanto shitete yo
Hera hera waratte gomakashichatte
Watashi no hanashi mo kikanai de
Chanzuke shinai de futsuu ni yonde
Amattarui no yo
Haato no emoji o haritsukenai de
Onegai dakara futsuu ni shite
Watashi wa itsumo anata ga ii
Suki na no wa wakaru kedo
Hitomae de dakitsukanai de
Futarikiri de itara
Sonna koto itsudemo shite ageru kara
Itsumade tatte mo egara ga sorawanai no wa
Watashi to anata no ruubikku kyuubu
Mawashite mo mawashite mawashite mo mawashite mo mawashite mo
Mawashite mo mawashite mo sorawanai
Dokomade itte mo itte mo itte mo tokenai mama na no
Futari no ruubikku kyuubu
Ai ka douka tashikametai no wa naze
Oshiete yo
Asa made issho no futon de atatame aou nante
Samuke no suru waraibanashi
Mawashite mo mawashite mo mawashite mo mawashite mo mawashite mo
Mawashite mo mawashite mo mada kizukanai?
Itsumade tatte mo egara ga sorawanai no wa
Watashi to anata no ruubikku kyuubu
Mawashite mawashite mawashite mo mawashite mo mawashite mo
Mawashite mo mawashite mo sorawanai
Dokomade itte mo itte mo itte mo tokenai mama na no
Futari no ruubikku kyuubu
Ai ka douka tashikametai no wa naze?
Doushite konna ni itooshii no ka
Oshiete ai no ruubikku kyuubu
Aishite mo aishite mo aishite mo aishite mo aishite mo
Aishite mo aishite yo anata ga suki
Dokomade itte mo itte mo kamawanai kara soroete
Futari no ruubikku kyuubu
Ai ka douka tashikametai no wa tada
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
Você não disse que você devia fazer isso?
Por que é sempre assim?
Você não disse que tinha se cansado disso?
Não venha até mim e peça a minha simpatia.
Quantas vezes você vai me fazer falar
"Por que você é tão boiola?"
Pare de parecer tão desleixado
E se controle.
Você deixou uma risada sair para se esquivar da minha pergunta,
ignorando completamente o que eu estava dizendo.
Não adicione "-chan", apenas me chame pelo meu nome.
Isso me deixa muito sentimental.
Pare de usar esses emojis de coração
e, por favor, apenas digite normalmente.
Eu gosto do seu eu usual.
Eu sei que você gosta de mim,
mas, não me abrace na frente das pessoas.
Quando nós estivermos sozinhos,
eu vou te abraçar o quanto você quiser.
Nosso cubo mágico não parece estar resolvido,
não importa quanto tempo tenha passado.
Nós giramos e giramos e giramos e giramos e giramos
e giramos e giramos, mas não conseguimos resolvê-lo.
Nosso cubo mágico continua irresoluto,
não importa o quão longe nós fomos, o quanto nós dizemos ou o quanto nós gozamos.
Por que temos esse desejo de testar se isso é ou não amor?
Por favor, me diga.
"Vamos aquecer um ao outro embaixo do cobertor até a manhã chegar."
Essa brincadeira me dá arrepios.
Nós giramos e giramos e giramos e giramos e giramos
e giramos e giramos, mas você ainda não entendeu?
Nosso cubo mágico não parece estar resolvido,
não importa quanto tempo tenha passado.
Nós giramos e giramos e giramos e giramos e giramos
e giramos e giramos, mas não conseguimos resolvê-lo.
Nosso cubo mágico continua irresoluto,
não importa o quão longe nós fomos, o quanto nós dizemos ou o quanto nós gozamos.
Por que temos esse desejo de testar se isso é ou não amor?
Por que eu te amo tanto?
Por favor, me conte a solução para o cubo mágico do nosso amor.
Eu amo e amo e amo e amo e amo
e amo você, então me ame de volta. Eu te amo.
Eu não me importo com o quanto nós gozamos e chegamos no clímax,
então, por favor, resolva o nosso cubo mágico.
Temos o desejo de testar se isso é ou não amor, simplesmente porque
◆◆◆◆◆◆
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
『••✎••』
Comentários
Postar um comentário