( ネガポジ＊コンティニューズ, Negaposi*Continues, Negative-Positive*Continues )
『••✎••』
•*´¨`*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨`*•.¸¸.•*
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
────┈┈┈┄┄╌╌╌╌┄┄┈┈┈────
Japonês
フラグ・メント かきあつめてさ
あつくなりすぎ フリーズしてさ
おかあさん|マザー・グース} あらわれてさ
ねむるフリをして やりすごしてさ
つまづくのが おそろしくてさ
ゆびゆびさきで じげん またいでさ
そとのせかい くらいからさ
あかるいリズムで ごまかしてさ
あまりにも いごこちが よかったので
いつまでも“ここ”に いたいと おもった-
イチばんぼしに せをむけて ララ
ニしゅうめの まがりかど のそば
サンかい 「ノー」 とくりかえす
シってるのかい? ゴかいを とく コマンド
まる ばつ さんかく しかく ララ
やじるしは ひだりみぎに
まほうの ボタンに よろしくね
ウタウ マワル テラス オドル ヒカル ハシル コノ
ビビビビィト コンティニューズ!
ガラスのキキュウ みうしなってさ
ツキのフネは ねむりにつくさ
ホシのカケラは すててきたさ
ココロのトビラに カギかけた
じかんのパズル ぬけだせなくなって
おもいでは ヨルのサキのサキ
ロクでなし トラップ はつどう ララ
ナナつの オトは しらんぷり
ヤっつけて クれないか
ジュウでんちが なくなって しまうよ
アカ アオ ミドリに ピンク ララ
まざっちゃって よくわからない!
まほうの ボタンに よろしくね
ウタウ マワル テラス オドル ヒカル ハシル コノ
ビビビビィト コンティニューズ!
イチばんぼしに せをむけて ララ
ニしゅうめの まがりかど のそば
サンかい 「ノー」 とくりかえす
シってるのかい? ゴかいを とく コマンド
ロクでなし トラップ はつどう ララ
ナナつの オトは しらんぷり
ヤっつけて クれないか
ジュウでんちが なくなって しまうよ
こんなに せかいをi(アイ)してたのに いたのに
うちゅうは しんじつは どこにあるのか わからない! ああ
かおも なまえも みぎも ひだりも おもいだせないんだ
ひとりきり ネガポジィ
ヨルノ サキノ サキノ サキノ サキノ サキノ サキ
ビビビビィト コンティニューズ!
ビビビビィト コンティニューズ!
ビビビビィト コンティニューズ
ビビビビィト コンティニューズ!
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Romaji
Furagu mento kakiatsumete sa
Atsuku narisugi furiizu shite sa
mazaa guuzu arawarete sa
Nemuru furi o shite yari sugoshite sa
Tsumazuku no ga osoroshikute sa
Yubi yubisaki de jigen matai de sa
Soto no sekai kurai kara sa
Akarui rizumu de gomakashite sa
Amari ni mo igokochi ga yokatta no de
Itsumade mo "Koko" ni itai to omotta-
Ichibanboshi ni se o mukete rara
Nishuume no magarikado no soba
Sankai "Noo" to kurikaesu
Shitteru no kai? Gokai o toku komando
Maru batsu sankaku shikaku rara
Yajirushi wa hidari migi ni
Mahou no botan ni yoroshiku ne
Utau mawaru terasu odoru hikaru hashiru kono
Bibibibiito kontinyuuzu!
Garasu no kikyuu miushinatte sa
Tsuki no fune wa nemuri ni tsuku sa
Hoshi no kakera wa sutete kita sa
Kokoro no tobira ni kagi kaketa
Jikan no pazuru nukedasenaku natte
Omoide wa yoru no saki no saki
Roku de nashi torappu hatsudou rara
Nanatsu no oto wa shiranpuri
Yattsukete kurenai ka
Juudenchi ga naku natte shimau yo
Aka ao midori ni pinku rara
Mazacchatte yoku wakaranai!
Mahou no botan ni yoroshiku ne
Utau mawaru terasu odoru hikaru hashiru kono
Bibibibiito kontinyuuzu!
Ichibanboshi ni se o mukete rara
Nishuume no magarikado no soba
Sankai "Noo" to kurikaesu
Shitteru no kai? Gokai o toku komando
Roku de nashi toappu hatsudou rara
Nanatsu no oto wa shiranpuri
Yattsukete kurenai ka
Juudenchi ga naku natte shimau yo
Konna ni sekai o aishiteta no ni ita no ni
Uchuu wa shinjitsu wa doko ni aru no ka wakaranai! Aa
Kao mo namae mo migi mo hidari mo omoidasenain da
Hitorikiri negapojii
Yoru no saki no saki no saki no saki no saki no saki
Bibibibiito kontinyuuzu!
Bibibibiito kontinyuuzu!
Bibibibiito kontinyuuzu!
Bibibibiito kontinyuuzu!
･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･ . ⋆ ･
Tradução:
Eu estou coletando os fragmentos
Mas isso se torna tão quente e depois congela
Quando a minha mãe aparece
Eu finjo dormir com essa
Ansiedade sobre falhar
Com meus dedos, pontas dos dedos e visão
Eu atravesso para o outro mundo
Enganada pelo ritmo otimista
É tão acolhedor e divertido
Eu acho que quero ficar "aqui" para sempre-
Vire as costas na primeira estrela, La La
Perto da esquina da rua na segunda semana
Repita "Não" três vezes
Você sacou o que eu disse antes? Cinco incompreensões... Comando?
Círculo, Cruz, Triângulo, Quadrado, La La
A seta para a esquerda ou direita
Diga olá para o botão mágico!
Cantando, Girando, Brilhando, Dançando,
Cintilando, Correndo; Essa
Ba-ba-ba-batida continua!
Perdendo a vista do balão de vidro
O barco da lua adormece
Os fragmentos das estrelas foram abandonados
Eu ponho a chave na porta do meu coração
O quebra-cabeça do tempo emperra
Memórias da noite ainda continuam
Com uma fechadura em forma de 6, a armadilha ativa, La La
As sete cores finjo não entender
Faz você querer vencê-lo, não?
Eu estou sem bateria
Vermelho, Azul, Verde, Rosa, La La
Todas misturadas e eu não sei o que fazer!
Botão mágico por favor!
Cantando, Girando, Brilhando, Dançando,
Cintilando, Correndo; Essa
Ba-ba-ba-batida continua!
Vire as costas na primeira estrela, La La
Perto da esquina da rua na segunda semana
Repita "Não" três vezes
Você sacou o que eu disse antes? Cinco incompreensões... Comando?
Com uma fechadura em forma de 6, a armadilha ativa, La La
As sete cores finjo não entender
Faz você querer vencê-lo, não?
Eu estou sem bateria
Esse mundo,
Mesmo que eu ame ele,
O espaço ou realidade
Eu não sei aonde eu estou!
Minha face ou nome, esquerda ou direita
Eu não me lembro deles
Solitário negativo-positivo
À noite, ainda continua-
Ainda continua
Ba-ba-ba-batida continua!
Ba-ba-ba-batida continua!
Ba-ba-ba-batida continua!
Comentários
Postar um comentário